zaterdag 27 september 2014

¡Guest Blogger SOYZ :The Colours of Girona!

Wat ontzettend leuk Anneke, dat je me vroeg om een guestpost te schrijven voor je blog. Hartstikke bedankt! Met jouw blognaam ¡Muy Bien! en mijn vakantie onlangs in Spanje, was de onderwerpkeuze niet moeilijk.


De zomervakantie bracht ons naar de Costa Brava. Een heerlijk oord, waar we met de kids gekampeerd hebben en genoten van de zee, de natuur, cultuur en de fijne Spaanse sfeer. Of beter gezegd de Catalaanse sfeer, want dat is toch nog net een verschilletje….En dat zie je. Want de Catalaanse vlag wappert overal.

Toen we op een dag wakker werden van het gerikketik van de regen op de tent en de lucht grijs bleef reden we naar Girona. Girona bekend van de gekleurde ‘hangende’ huizen aan de rivier de Onyar. Girona in geel en terra een stad waar het altijd zomer is….ja,ook als de lucht donkergrijs kleurt.
Girona is een kleine versie van Barcelona en qua sfeer net een tandje rauwer. Vind ik. En errug fotogeniek. Elke deur, elk raam, elk balkon, trap en gevel had ik wel willen vastleggen, maar daar dachten hubs en kids anders over….het is altijd snel ‘schieten’, ontzettend genieten en proberen ze niet kwijt te raken ;)
Onderstaand een verzameling van deze foto’s. Niet de kathedralen, stadsmuren en rivier…..maar de details die als een magneet werkten op mijn camera.














Iets dat jou waarschijnlijk nu ook overkomt in het mooie Italië, Anneke, molto bene ;))
Geniet en dank voor dit plekje op je mooie blog!

xxYZ

Thank you so much Anneke, for asking me to write a guestpost for your blog. With the name of your blog ¡Muy Bien! and my trip to Spain last summer in mind, it wasn’t hard for me to find a topic. The summerholiday brought us to the Costa Brava. In this lovely part in the North East of Spain we stayed on a camping and enjoined the sea, the nature, culture and the fine Spanish atmosphere. Or better, the Catalunya atmosphere, because it’s this flag you see on every corner. One day we woke up with the sounds of the rain on our tentroof. The day was dark and grey. So we took of to Girona. Girona, famous for its hanging houses at the river Onyar. Yelliw and terra are important colors in the streets of Girona. It gives the city this sunny feel. Even when it rains…Girona is kind of the small version of Bareclona, but slightly a bit more raw. I love the way the city shows itself. Ik could photograph all doors, windows, balconies, stairways and houses. They worked like a magnet to me. But….hubs and kids had other ideas, so I snapped around and kept an eye on them because i didn’t want to get lost…I like to share a couple of those pictures from interesting and inspiring places i saw. Not the cathedral, walls and river, but the details that worked like a magnet for me. Well I guess that’s something that’s happening to you in Italy this very moment Anneke, molto bene :)) Enjoy and thank you for this spot on your lovely blog!


xxYZ 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten