¡Sarajevo Dreamhouse: Svrzo’s House!

Foto's:
¡Muy Bien!

My last holidays I spent in the Balkan, travelling around through Bosnia, Serbia, Montenegro and Croatia. I immediately fell in love with Bosnia. Though you can still see a lot of destroyed buildings of the past war, there are also a lot of beautiful Ottoman influences.

Especially in Sarajevo! There is a real Ottoman bazar with a caravanserai restaurant but also the beautiful Svrzina Kuća: Svro’s house. An oasis of whitewashed walls, cobbled courtyards and partly vine-draped balcony’s, this 18th-century house has been brilliantly restored and appropriately furnished, so you can imagine Sarajevo life in Ottoman times. I really fell in love with the beautiful traditional Bosnian woodcarving, tiled stoves, embroidered cushions and curtains and kelims in weathered colours. We stayed here for more than an hour, and there was nobody around. Therefore we had a very good look at the house and all it’s beautiful details and made lots of pictures.

If you have ever the change to visit Sajarevo (highly recommended) make sure to visit this beautiful place!

Mijn laatste vakantie bracht ik door in de Balkan en reisde rond door Bosnië, Servië, Montenegro en Kroatië. Ik werd meteen verliefd op Bosnië. Hoewel je nog steeds veel verwoeste gebouwen uit de afgelopen oorlog kunt zien, zijn er ook veel prachtige Ottomaanse invloeden.

Vooral in Sarajevo! Er is een echte Ottomaanse bazaar met een karavanserai-restaurant, maar ook het prachtige Svrzina Kuća: Svro's huis. Een oase van witgekalkte muren, geplaveide binnenpleintjes en deels met wijnranken begroeide balkons. Dit 18e-eeuwse huis is op schitterende wijze gerestaureerd en op passende wijze ingericht, zodat je het leven van Sarajevo in Ottomaanse tijden kunt voorstellen. Ik werd echt verliefd op het prachtige traditionele Bosnische houtsnijwerk, betegelde kachels, geborduurde kussens en gordijnen en kelims in verweerde kleuren. We waren hier meer dan een uur en er was niemand in de buurt. Daardoor konden we het huis en al zijn prachtige details uitgebreid bekijken en fotograferen.

Mocht je ooit een tripje naar Sarajevo maken (aanrader) vergeet dan niet deze prachtige plek te bezoeken!

¡Shops to inspire: Stijl Bandiet Den Haag!

When I moved to the Valkenboskwartier area in The Hague ten years ago, a lot of people asked me why I moved there to since it wasn't a popular area at that time. But since one and a half year now, the Fahrenheitstraat is getting more and more inspiring with lots of trendy shops and restaurants (like Lot). So happy that, since a week, we have a real conceptstore: Stijl Bandiet! A bright industrial shop, filled with beautiful clothes and must have (vintage) furniture and home decoration.

Beautiful vintage closets mixed up with raw jeans and kelim look carpets. I love the wooden accessoiries and really would love to have one of their industrial trolleys. They also sell some toys.

I couldn't stop taking pictures, and of course I had to buy some new clothes...

A must visit if you do some shopping in The Hague!

Foto's 
¡Muy Bien!

Stijl Bandiet

Fahrenheitstraat 644

Den Haag

Facebook

The good news: there are two more shops of Stijl Bandiet in The Hague: in Scheveningen and in the city center. Each shop has its own style. And there is also Stijl Bandiet Kitchen restuarant in Scheveningen. The shop are open at Sunday's as well.

Toen ik 10 jaar geleden verhuisde naar het Valkenboskwartier in Den Haag, vroegen veel mensen waarom ik naar deze wijk verhuisde omdat het niet tot de hippe en trendy wijken van Den Haag hoorde. Maar sinds ruim 1,5 jaar wordt de Fahrenheitstraat steeds inspirerender met leuke trendy winkels en restaurants (zoals Lot). Zo fijn dat we sinds een week ook een echte conceptstore hebben: Stijl Bandiet! Een mooie lichte, industriële winkel, gevuld met mooie kleding en must have (vintage) meubels en interieur accessoires. De mooie vintage kasten zijn gemixt met stoere jeans en kelim look tapijten. Ik ben dol op de mooie houten accessoires en zou zo graag zo'n mooie industriële trolley meenemen. Er wordt ook speelgoed verkocht. Ik kon niet stoppen met het maken van foto's en natuurlijk moesten er nieuwe kleren mee... Een echte must visit als je een dagje gaat winkelen in Den Haag.

Het goede nieuws is dat er nog twee filialen van Stijl Bandiet in Den Haag zijn: in Scheveningen en in de stad. Elke winkel heeft een eigen sfeer qua inrichting. En er is ook een Stijl Bandiet Kitchen restaurantin Scheveningen en iedere zondag open!

¡Places to be: Shelter 7 in Gent!

\ ' s h e l – t ' r 7 \ a position or state of being covered and protected

Op zoek naar een leuke plek voor een weekendje Gent kwam ik dit minimalistische design pareltje tegen: Shelter 7! Shelter 7 is een appartement met drie etages in het historische centrum van Gent. Dit appartement straalt rust en huiselijkheid uit in het creatieve, beweeglijke Gent. Het huis is stijlvol ingericht met veel vintage en hedendaags design.

Naast een heerlijke plek om te logeren, wordt Shelter 7 ook gebruikt als galerie, fotoshootlocatie, vergaderruimte of zelfs pop-up shop. Op de eerste etage vind je een gezellige huiskamer met open haard en kleine keuken. Op de tweede etage is de prachtige betonnen badkamer met een prachtig uitzicht over Gent. Het dakterras is op de deze etage waar je zomers heerlijk kunt eten. Verliefd op wat je ziet? Alle designstukken zijn ook te koop.

Mijn plannen voor Gent zijn nog even uitgesteld, maar ik verheug me nu al op deze mooie plek!

1, 2, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 15, 17
Via:

3, 7, 10, 14, 16, 18
Via:

Could I be, was I there?

It felt so crystal in the air

I still want to drown, whenever you leave

Please teach me gently, how to breathe

(Shelter – The XX)

Looking for a nice place to stay in Gent, I found this minimalistic design apartment: Shelter 7! Shelter 7 is an apartment with three floors in the historical centre of Gent. this apartment resembles quietness and gives you a cozy "at home" feeling, in the always creative and busy Gent. The appartment is tastefully decorated with beautiful vintage and nowadays design. Next to a great place to stay, Shelter 7 is used as a gallery, fotoshoot location, meeting room or even a pop-up store. At the fist flow you'll find a cozy living room with fire place and a small kitchen. At the second floor you find a lovely concrete bathroom with a great view over Gent. The rooftop terrace is at the third floor. Here you can eat at a sunny summer evening. In love with the beauty you see? Every piece of design is for sale. I have delayed my plans for a weekend in Gent, but I am looking forward to stay in this beautiful plece!