¡Moodboard Monday #35!

Advent...

Via:

Tijd voor heel veel kaarsen! Alhoewel er pas twee mogen branden en ik dit jaar een prachtig koperen adventskalender heb, staat dit moodboard vol met prachtige kandelaars die zo op mijn wishlist kunnen.

*en natuurlijk vandaag extra kaarsen aan voor mijn jarige nichtje en mijn zieke vriendinnetje*

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

Advent... Time for lots of candles! Though it is just the second week of advent and I found a beautiful copper adventschandelier, this moodboard is filled with beautiful chandeliers which all can have a place at my wishlist!

*and today of course some extra candles for my niece who celebrates her birthday and my very dear ill friend*

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me.

¡Breakfast at: Flax & Kale Barcelona!

Nog een maandje en dan ga ik heerlijk een paar dagen naar Barcelona. Altijd goed voor een paar dagen vol mooie architectuur, heerlijk shoppen en natuurlijk lekker eten. 

Ik ben al flink wat leuke adresjes aan het verzamelen en was heel blij om het in september geopende Flax & Kale te ontdekken. 

Via:

In het centrum van de stad in een geweldig pand zit het nieuwe biologisch - vergetarische restaurant van chefkok Teresa Carles. 

De kaart staat voor pure heerlijkheden: home made yoghurt van cocosnootmelk met homemade muesli, quinoa muffin met blauwe bessen of een huisgemaakte muffin met gekarakteriseerde peer en chocolade... Ik verheug me nu al op een heerlijk ontbijt met een van de verse smoothies! 

En natuurlijk ben ik ik heeel benieuwd naar het mooie gebouw waar Flax & Kale huist!

Via:

Via:

Via:

Via:

Via:

Via:

Via:

Via:

Via:

Flax & Kale

C/ Tallers 74B

Plaça Castella /Ciutat Vella

Barcelona

Facebook

Just a month before I wil go to Barcelona for a few days. Allways good to be in this city full of beautiful architecture, inspiring shops and of course very good food. I am allready collecting tips for must visits and was very happy to discover Flax & Kale which opened last September. In the city centre in a beautiful industrial Teresa Carles has opened her new biological-vegetarian restaurant. The menu is full of delicious organic food like home made coconut milk yoghurt with home made granola, quinoa blueberry muffin or the home made muffin with caramelised pear and chocolate.. I am looking forward to a delicious breakfast with a fresh mad smoothie. No of course I am very curious to the inspiring building where Flax & Kale has its home!

¡A winter warm Christmas home!

Korte dagen, grijs en mini vlokjes sneeuw vandaag...

Alle reden om je huis versieren voor de kerst.

Fotograaf en stylist Lene Samsø en haar familie hebben een prachtig huis vlak bij het bos in Nordsjælland in Denemarken. Niet alleen buiten, maar ook binnen hebben zwart, wit en sepia een hoofdrol. De kerstversiering is subtiel, maar geweldig in combinatie met oude meesters of hippe posters. 

Kijk binnen en geniet!

Foto's
Lene Samsø
Via:

The days are getting shorter, grey and a little snow outside today... Good reasons to decorate your home for Christmas. Photographer and stylist Lene Samsø en her family enjoy this time of the year in their beautiful house in North Sealand in Denmark. Not only outside, but also inside black, white and sepia are the main colours. Christmas decorations are subtile but make a beautiful match with some old masters and modern prints. Take a look inside and enjoy!

¡Moodboard Monday #34!

Hallo December... Tijd voor veel kerstinspiratie!

Via:

Winterwit, sfeervol grijs en vooral veel natuurlijke elementen; een combinatie vol stoere luxe in al zijn eenvoud. Om deze kerstsfeer in huis te halen kun je zelf versiering maken van takjes, gedroogde bladeren en witte bessen. De adventstak vind ik super leuk. Onthouden voor volgend jaar!!

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

Hello December... Time for a lot of Christmas inspiration! Winter white, pale grey and lots of natural elements; a combination full of rough luxe! To get this Christmas style at home, you can make your own decorations from twigs, dried leaves and white berries. I love the idea of the advent birch branch which I will keep in mind for next year.

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me. 

¡Concrete and Copper Christmas!

Deze kerst ga ik het proberen: geen huis vol kerstversiering, maar beton, koper, wat (denne-) groen en sterren moeten het huis een gezellige maar minimalistische kerstsfeer geven...

Foto:
¡Muy Bien!

Zondag begint de advent, dus langzaam mag ik starten met her en der wat versiering neer te zetten. 

Ik ben benieuwd of het me dit jaar gaat lukken het sober te houden... 

Het begin is er in ieder geval..

¡Fijne avond!

This Christmas I hope I'll succeed: not a house filled with lots of Christmas decoration but concrete, copper, and some ((pine) green and stars have to give my home a cosy but minimalistic Christmas mood... Sunday it will be the first week of Advent, so I can start decorating the house. I am curious if I will succeed this year to keep it minimalistic... This is how I started.. ¡Have a happy evening! 

¡Moodboard Monday #33!

It's beginning to look like Christmas...

Via:

Kerst is mijn favoriete periode van het jaar. Alhoewel ik er dit jaar echt even aan moest wennen, begint het nu langzaam maar zeker zijn intrede te doen in mijn huis. Ook dit jaar hebben sterren de hoofdrol in mijn huis. Hoe ga jij je huis versieren?

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

It's beginning to look like Christmas... Christmas is my favourite season of the year. Though this year I had to get used to it, slowly Christmas decorations are getting their place at home. Even this year it is all about stars. How are you going to decorate your home?

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me. 

¡Shops to inspire: Muuto pop-up store by Edwin Pelser!

De Piet Heinstraat is een echte must visit als je een dagje gaat winkelen in Den Haag. Zeker nu creatief talent Edwin Pelser een geweldig design initiatief heeft gestart naast zijn mooie winkel: de eerste echte Muuto pop-up store! Deze eerste Muuto brandstore in Nederland herbergt de grootste collectie meubels, woonaccessoires en verlichting van het merk in ons land.

Het Deense merk Muuto streeft ernaar om de Scandinavische design traditie met nieuwe originele ontwerpen. Het merk dankt zijn naam aan het Finse woord Muutos, wat betekent ‘nieuwe perspectieven’. Muuto kiest de meest uiteenlopende ontwerpers uit Scandinavie. De een wil de wereld veranderen, de ander vindt zijn passie in kleuren en vormen.

De winkel ziet er prachtig uit en vooral de combinatie met de bloemen in subtiele kleuren maakt het helemaal af! Ik bleef foto's maken...

De Muuto pop-up store is er in ieder geval tot april 2015. Ik zou er zeker even langs gaan want als je een foto van je favoriete product maakt en op Instagram plaatst met #edwinpelsermuuto dan maak je kans op de gesigneerde prachtige Elevated Vase van Thomas Bentzen.

Foto's:
¡Muy Bien!

Muuto pop-up store by Edwin Pelser

Piet Heinstraat 123

2518 CG Den Haag

Facebook

If you are planning a shopping day in The Hague, the Piet Heinstraat is a real must visit! Especially since the creative and talented Edwin Pelser started another great design initiative next to his inspiring shop: the first Muuto pop-up store! This first Muuto brand store in the Netherlands, has the greatest collection furniture, home accessories and lightning of the Muuto brand in The Netherlands! The Danish brand Muuto contributes to the Scandinavian design tradition with new original designs. The brand is named after the Finnish word Muutos, which means "new perspectives". Muuto choose the most diverse designers from Scandinavia. One designer wants to change the world, others find passion in color and shapes. The store looks beautiful and especially the combination with the flowers in subtle colors makes it complete! I couldn't stop taking pictures ... The Muuto pop-up store will stay at least until April 2015. I would certainly stop by, because if you take a picture of your favourite product and place it with #edwinpelsermuuto at Instagram, you can win the beautiful (autographed) Elevated Vase by Thomas Bentzen.

¡Places to be: Shelter 7 in Gent!

\ ' s h e l – t ' r 7 \ a position or state of being covered and protected

Op zoek naar een leuke plek voor een weekendje Gent kwam ik dit minimalistische design pareltje tegen: Shelter 7! Shelter 7 is een appartement met drie etages in het historische centrum van Gent. Dit appartement straalt rust en huiselijkheid uit in het creatieve, beweeglijke Gent. Het huis is stijlvol ingericht met veel vintage en hedendaags design.

Naast een heerlijke plek om te logeren, wordt Shelter 7 ook gebruikt als galerie, fotoshootlocatie, vergaderruimte of zelfs pop-up shop. Op de eerste etage vind je een gezellige huiskamer met open haard en kleine keuken. Op de tweede etage is de prachtige betonnen badkamer met een prachtig uitzicht over Gent. Het dakterras is op de deze etage waar je zomers heerlijk kunt eten. Verliefd op wat je ziet? Alle designstukken zijn ook te koop.

Mijn plannen voor Gent zijn nog even uitgesteld, maar ik verheug me nu al op deze mooie plek!

1, 2, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 15, 17
Via:

3, 7, 10, 14, 16, 18
Via:

Could I be, was I there?

It felt so crystal in the air

I still want to drown, whenever you leave

Please teach me gently, how to breathe

(Shelter – The XX)

Looking for a nice place to stay in Gent, I found this minimalistic design apartment: Shelter 7! Shelter 7 is an apartment with three floors in the historical centre of Gent. this apartment resembles quietness and gives you a cozy "at home" feeling, in the always creative and busy Gent. The appartment is tastefully decorated with beautiful vintage and nowadays design. Next to a great place to stay, Shelter 7 is used as a gallery, fotoshoot location, meeting room or even a pop-up store. At the fist flow you'll find a cozy living room with fire place and a small kitchen. At the second floor you find a lovely concrete bathroom with a great view over Gent. The rooftop terrace is at the third floor. Here you can eat at a sunny summer evening. In love with the beauty you see? Every piece of design is for sale. I have delayed my plans for a weekend in Gent, but I am looking forward to stay in this beautiful plece!