woensdag 4 april 2018

¡Living in a Victorian Dairy!















Inspired
by
Imperfect Interiors

How you transform a rumbling Victorian Dairy with collapsing roof, damp and no natural daylight into a light and bright family home with a beautiful patio garden?

ImperfectInteriors took care of this building in London and rebuild it completely but retained the industrial atmosphere and unique character. How I love the beautiful steel windows and door which accents the garden, where the frame of the rooftop is still standing and makes you feel like visiting a botanical garden. Who doesn’t want to have a garden with an eyecatcher like this?

In the house soft pastel colours and materials like warm wood, concrete, a touch of brass, black and grey accents put an elegant twist on the industrial aesthetic. My favourite is the kitchen with its Moroccan zeliges in a pearly tone, the beautiful shell lamp and some black and wooden furniture.

Who thought that living in a rumbling Dairy would become living in a real dreamhouse?

Hoe verander je een oude vervallen melkfabriek met ingestort dak, overal vocht en geen direct daglicht in een stralend licht familiehuis met een geweldige patio tuin? Imperfect Interiors pakte dit Londense gebouw aan en herbouwde het volledig, maar hield de industriële sfeer en het unieke karakter van de fabriek in stand. Hoe mooi zijn de stalen raamkozijnen en deuren, die de tuin accentueren waar nog het frame van het originele gebouw een echte eyecatcher is en je het gevoel geeft in een botanische tuin te zijn. Wie wil er nou niet zo’n bijzondere tuin? In het huis is gebruik gemaakt van zachte pastelkleuren en materialen als warm hout, beton, een vleugje koper, zwarte en grijze accenten die een elegante twist aan de industriële uitstraling geven. Mijn favoriete ruimte is de keuken met Marokkaanse zeliges in een parelmoerkleur, de prachtige schelpenlamp en zwarte en houten meubels. Wie wil er niet wonen in dit prachtige droomhuis?


zondag 1 april 2018

¡Happy Easter!



Foto's:
¡Muy Bien!

When we are still waiting for some Spring and lots of Sunshine, it's time to celebrate Easter. Have a happy one with all your beloveds!

Terwijl we nog steeds aan het wachten zijn op de lente en veel zon, is het tijd om Pasen te vieren. Geniet van fijne dagen met iedereen die je dierbaar is!

¡Vrolijk Pasen!
¡Happy Easter!
¡Feliz Pascua!

vrijdag 30 maart 2018

¡La Vie en Rose!




Inspired
by
VT Wonen


Easter means lots of fresh flowers and pastel colours at home.
How I love the faded pastel like this mauve Heart Wood which is the colour of the year chosen by Flexa.

At my guest room I used to ave a purple wall for years. If I see this beautiful color, mixed with warm browns, terra and gold, I am thinking of reprinting it again to get this warm, industrial spring feeling!

Pasen betekent veel verse bloemen en pastel kleuren in huis. Ik ben dol op verweerde pastels, zoals deze mauve Flexa kleur van het jaar: HeartWood! Op mijn logeerkamer had ik jaren lang een paarse muur. Als ik deze mooie warme kleur zie, gecombineerd met warm bruin, terra en gouden accenten, word ik meteen geïnspireerd om te gaan schilderen en deze warme, industriële look in huis te halen.

woensdag 28 maart 2018

¡Serenity with IKEA’s newest collection Hjärtelig!









Inspired
by
IKEA

If you follow ¡Muy Bien! blog and my Instagram account, you know that I love materials in natural colours and loads of green. The give a serene feeling, when they are mixed with some whites.

So how happy I am with the new Hjärtelig collection which will be soon in stores at IKEA! Love the beautiful natural elements of this collection. IKEA was inspired by a calm natural way of living, back to the base. 
The rattan heardboards inspire me to make a change at my bedroom and how great it would be to do some yoga at the rattan mat. So another reason to visit IKEA soon.

Als je ¡Muy Bien! blog en mijn Instagram account volgt, dan weet je dat ik erg houd van materialen in natuurlijke kleuren en heel veel groen in huis. Gemixt met wit tinten heeft het een mooie serene en rustige uitstraling. Dus ik word heel erg blij van de IKEA’s nieuwe Hjärtelig collectie die binnenkort in de winkels ligt. IKEA werd geïnspireerd een rustige, onthaastte manier van leven , terug naar de basis; door Ik ben echt weg van de mooie natuurlijke elementen en kleuren in deze collectie. De rotan hoofdeinden voor het bed inspireren me om mijn slaapkamer gaan veranderen aan wat lijkt het me fijn om yoga oefeningen op de rotan mat te doen. Alweer een reden om snel even naar IKEA te gaan...

zondag 25 maart 2018

¡Botanical Loft!








Inspired
 by
Light Locations
Industrial lofts and green plants must be my favourites... So happy when I discovered this beautiful withe loft filled with all kind of greens...
So nice to see that a home doesn’t need much more than some good (vintage) furniture an lots of green plants.... I think I could live here...

Als ik ergens dol op bent, dan zijn het wel industriële loft en groen planten.... Wat was ik blij toen ik deze prachtige witte loft met allerleis soorten groen zag.. Geweldig om te zien dat een thuis niet veel meer nodig heeft dan goede (vintage) meubels en heel veel groene planten... Ik zou hier wel kunnen wonen...

vrijdag 23 maart 2018

¡Abandoned!










Via:
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8, 9

I don’t know why, but I m fascinated by abandoned houses...
At my holidays, my favourite pictures are made in abandoned places.
Weathered walls, pale colours and rusty details... I love it! Here are some of my favourites places of my Pinterest board. 
¿Do you like this kind of places?

Ik weet niet waarom, maat ik ben dol op verlaten huizen... Op vakantie zijn ze mijn favoriete objecten om te fotograferen. Verweerde muren, verschoten kleuren en roestige details... I love it! Hier zijn een aantal van mijn favorieten van mijn Pinterest bord. ¿Hoe vind jij deze plekken?

woensdag 21 maart 2018

¡Greenterior #13!

Via: 


Today is the start of Spring! We had a very cold winter, so I am longing for some sunshine. But though cold and rainy day's, with some flowers and green leaves there is always some Spring in house!

Vandaag start de lente. Na een lange koude winter, ben ik echt toe aan wat zonneschijn. Maar ondanks koude en regenachtige dagen, met wat bloemen en groene bladeren is er altijd Lente in huis!

zondag 18 maart 2018

¡WOWN!


It has been quiet at ¡Muy Bien! blog for a while... Not that I haven’t any inspiration, but sometimes you just have to much inspiration and to less time to share it...

So when Spring is hopefully on its way, it’s time for the new WOWN! interior brand.


WOWN! is the interiorbrand of 3 talented bloggers Souraya from Binti Home, Anki fromZilverblauw and Suzanne from &Suus. Bloggers which I follow for years and who inspire me every day at Instagram. Lonneke from Bubblemint, had the idea to design a new interior brand, made by bloggers: WOWN! Tomorrow (March, 19) it will be in the shops of Kwantum in The Netherlands and Belgium.


The WOWN! collection resembles the favourites of the three bloggers: warm golden yellow and mint, designs with Egyptian influences and beautiful pictures by Souraya from Binti Home, Bohemian pink and pretty pastel vases by Suzanne from &Suus and fresh coloured tableware, beautiful decorated graphic wallpaper and prints in pretty pink by Anki from Zilverblauw.



WOWN! at ¡Muy Bien!Home


Though the collections are totally different, they mix great with each other, because of the pastel colours and wood which are used in the WOWN! Collection.


Of course I have my favourites...

Most of them from the collection of Souraya from Binti Home. The beautiful coloured glass chandeliers with their copper details, the wooden table with a nice cushion which can be used as a poof, her beautiful prints and of course the lamp which looks like an traditional oil lamp...Real Musthaves! The vases of the collection by &Suus are great and so are the prints and tableware by Zilverblauw...

Pictures by Zilverblauw,  Binti Home, &Suus 
for
WOWN!

Luckily the pretty glass chandeliers by Souraya were already for sale, so now I am enjoying them in my home. Looking forward to meet the rest of the collection soon...


Het is een paar weken stil geweest op ¡Muy Bien! blog... Niet dat ik geen inspiratie heb, maar soms heb je juist veel inspiratie en te weinig tijd om het te delen... Maar met de Lente voor de deur wordt het hoog tijd om te gemeten van de nieuwe interieurmerk WOWN!
WOWN! is de collectie van de drie talentvolle interieurbloggers: Sourayavan Binti Home, Anki van Zilverblauw en Suzanne van &Suus. Lonneke van Bubblemint had het idee om een nieuw woonmerk in de markt te zetten, made by bloggers: WOWN! Morgen (19 maart) ligt het in de winkels bij Kwantum in Nederland en België.
De WOWN! collectie bestaat uit interieur favorieten van de drie bloggers: warm goud geel en mint, designs met Egyptische invloeden en prachtige foto’s van Souraya van Binti Home, Bohemian roze en mooie pastel vazen van Suzanne van &Suus en fris gekleurd servies, prachtig behang met grafische prints en posters met roze prints van Anki van Zilverblauw. Alhoewel de collecties totaal verschillende zijn, vormen ze een mooie eenheid door het gebruik van pastel tinten en hout die in de hele WOWN! collectie gebruikt zijn.
Natuurlijk heb ik zo mijn favorieten.... Het meeste uit de collectie van Souraya van Binti Home. De prachtige glazen kandelaars met koperen accenten, het houten tafeltje met kussen zodat het ook als poef gebruikt kan worden, de prachtige wandhangers en natuurlijk de lamp die geïnspireerd is op een traditionele olielamp... Must Haves! Maar ook de vazen van &Suus en het servies van Zilverblauw zijn geweldig. Toen ik vandaag even ging kijken, stonden de mooie kandelaars van Souraya al in de winkel, dus nu kan ik er thuis van genieten. Ik kijk er naar uit om de rest van de collectie snel te zien....