dinsdag 31 oktober 2017

¡Magical women by Cooper & Gorfer!









I Know Not These My Hands
by
Cooper & Gorfer

How I love beautiful styled portraits of inspiring women. Especially when they are made in South America.
In 2011, photographers Sarah Cooper & Nina Gorfer travelled through northwest Argentina and took amazing pictures for a beautiful book: I Know Not These My Hands.

Last spring these magical pictures of beautiful women were shown in the Fotografiska museum in Stockholm. Such a pity that I had to cancel my trip to Stockholm, because these beautiful pictures with their magical touch I would love to see in real.

Hopefully that one of our Dutch photography museums will get inspired by this beauty, and gets the exhibition to Holland.... until then, the book is highly on my wishlist...


Wat wordt ik blij van mooie gestylde portretten van inspirerende vrouwen. Helemaal als ze gemaakt zijn in Zuid Amerika. In 2011 reisden fotografen Sarah Cooper & Nina Gorfer door het noord-westen van Argentinië en maakten verbazingwekkende portretten voor het boek I Know Not These My Hands. Afgelopen lente werden deze magische portretten van prachtige vrouwen tentoongesteld in het Fotografiska Museum in Stockholm. Wat jammer dat ik mijn vakantie naar Stockholm moest cancellen, want wat wil ik deze mooie foto's met hun sprookjesachtige uitstraling graag in het echt wil,en zien. Hopelijk wordt een van de andermans fotografie musea geïnspireerd om deze bijzondere collectie naar Nederland te halen. Tot die tijd, staat het boek hoog op mijn wishlist...

zondag 29 oktober 2017

¡Urban Jungle Bloggers: Plants & Words!






How happy I am, every time I can make a new Urban Jungle Bloggers blog! Always good for some new plants at home and lots of Green Inspiration.

This time Plants & Words is the theme. I was looking over for a green inspiration quote, when I something reminded me to Marilyn Monroe's song: not diamonds, but Plants are a Girls best Friend! I never have enough of them and discover new friends all the time. So I bought myself this beautiful Kalanchoë with its precious bells (from which I never knew it was a Kalangoë family member), a purple, green and white leafed Tradescantia and a Nepenthes.





Lucky me, I could use theses beautiful ceramic drops by NA Design with prints of cacti and birds. I added them at a wooden wall hanger and together with my Dad's vintage blackboard the Plant & Words scene is complete.

I hope the Kanagoë bells will bloom soon, just like the beautiful cacti at the NA Design drops. 


Foto's:
¡Muy Bien!


The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green at home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks.




Ik word altijd weer blij als ik een nieuw Urban Jungle Bloggers blog mag maken! Altijd goed voor wat nieuwe planten in huis en heel veel groene inspiratie. Deze keer is Plants & Words het thema. Ik was op zoek naar een groene inspiratie quote, toen ik aan het liedje van Marilyn Monroe moest denken: Niet diamanten, maar Plants are a Girls best Friend! Ik krijg nooit genoeg van ze en ontdek telkens weer nieuwe soorten. Dus ik kocht deze mooie Kalangoë met zijn fragiele bellen (nooit geweten dat deze leukerd ook tot de Kalangoë familie hoort), een Tradescentia met paarse, wit en groen gestreept blad en een Nepenthes. Geluksvogel die ik ben, ik mocht deze mooie hangers van keramiek van NA Design gebruiken voor deze shoot. De hangers hebben prachtige prints van cactussen en vogels. Ik hing ze aan een houten muurhanger en in combinatie met een oude fuik en mijn vaders vintage schoolbord, mijn Plants & Words setting is compleet! Hopelijk gaan de Kalangoë bellen snel bloemen, net zo als de mooie cactusbloemen op de NA Design hangers.

woensdag 25 oktober 2017

¡When days are getting darker....!





Inspired
by
1, 2, 3, 4, 5

October is heading forward and November is on its way...
Coming weekend we will go back to wintertime. That means shorter days, with lots of candles to burn.

Though darkness will surround us coming months, our houses are getting darker too. I love the theatrical effect dark walls have. Just like a middle aged painting.

¿Are you in to a dark painted wall at your home?

Oktober vliegt voorbij en November staat bijna voor de deur... Dit weekend gaan we weer over naar de wintertijd. Dat betekent kortere dagen, met veel kaarslicht. Net als de donkerte die ons de komende maanden omringd, wordt het ook binnenshuis steeds donkerder. Ik vind het theatrale effect van deze donkere wanden geweldig. Het lijken soms net middeleeuws schilderijen.

¿Ben jij in voor donker geverfde muren in jouw huis?

vrijdag 20 oktober 2017

¡Vintage Finds!




Inspiration
 by
VT Wonen

Imperfection and earth tones in an industrial environment...

How I love the warm colours and story's of vintage finds. Still hoping to find these beautiful Mexican leather chairs in the thrift store. But I always have a lucky day when I find some beautiful vintage pots or baskets. Think it's time to do some thrifting again...


Gebutst, gehavend en aardetinten in een industriële omgeving.... Wat ben ik dol op de warme kleuren van kringloopvondsten. Nog steeds hoop ik dat ik ooit een paar van die mooie Mexicaanse leren stoelen vind. Maar ik ben altijd blij als ik met een paar mooie vintage potten of manden thuiskom. Hoog tijd om weer een rondje kringloop winkel te doen...

maandag 16 oktober 2017

¡Comfort Food: Lacrimi și Sfinți in Bucharest!











Lacrimi și Sfinți
Bucharest

It's almost a month ago side I returned from my holidays in Bulgaria and Romania. Beside a lot of pictures at my Instagram account, I haven't shared anything about it....
So time to change it. I am working on my pictures to give you an impression about these two special countries, but let's start with some Romanian comfort food in a beautiful styled restaurant: Lacrimiși Sfinți in Bucharest!

Since Bucharest isn't a well known destination, you really have to search for hip & happening places. But Bucharest has a lot of them! Lacrimi și Sfinți (Tears & Saints) is an unusual Romanian restaurant with a modern/contemporary kitchen. Recipes as old as 100 years are reinterpreted and rearranged, lost flavours, invented flavours, all in one place. Next to that the restaurant is beautiful styled by Christian Corvin, in a mix of traditional Romenian wooden furniture, industrial agricultural items and beautiful sculptures at the wall. These sculptures resembles to traditional Romanian patterns and Farm animals, but the nice thing is that they are all made of LEGO!

We had a wonderful dinner at the terrace, with some very nice Romanian wine. So if you ever visit Bucharest, make sure to have your dinner over there!

Sepcari 16
Bucharest

Het is alweer een maand geleden dat ik terugkwam van mijn vakantie in Bulgarije en Roemenië. Behalve een heleboel foto's op mijn Instagram account, heb ik nog helemaal niets gedeeld... Tijd om daar verandering in te brengen! Ik ben nog bezig mijn foto's te bewerken om jullie een indruk van deze twee bijzondere landen te geven, maar laat ik starten met Roemeens Comfort Food in een geweldig gestyled restaurant: Lacrimi și Sfinți in Boekarest!

Boekarest is geen bekende bestemming, dus je moet echt daar op zoek gaan naar de trendy plekken.. Gelukkig zijn er heel veel leuke plekken te vinden in Boekarest! Lacrimi și Sfinți (Tranen en Heiligen) is een ongewoon Roemeens restaurant met een keuken waar traditionele recepten in een modern jasje worden gestoken. Recepten die meer dan 100 jaar oud zijn, worden opnieuw verrijkt met vergeten en nieuwe smaken. Naast het lekker eten is het restaurant ook nog eens geweldig gestyled door Christian Corvin, in een mix van traditionele Roemeense meubels, industriële landbouw gereedschappen en prachtige sculpturen aan de muur. Deze sculpturen verwijzen naar traditionele Roemeense patronen en boerderij dieren, maar het leukste is dat ze allemaal van LEGO gemaakt zijn! Wij hadden heerlijk diner met lekkere Roemeense wijn op het terras. Dus mocht je ooit in Boekarest zijn, zorg dat je hier een keer gaat dineren! 

vrijdag 13 oktober 2017

¡Greenterior #6!



Foto's
by
Anne Bratveit

This Greenterior I couldn't resist to show more than one picture.

How beautiful is this courtyard of the Sekeping Victoria hotel in Malaysia! I love the industrial atmosphere and weathers walls. Mixed with the minimalistic and vintage furniture and industrial lamps it breathes a warm welcome. Especially with the green trees, which gives this place a vivid touch. The rooms have the same industrial simplicity, and a lovely view to the greens outside, as you can see here and here. Would be great to stay here for a while...

In dit Greenterior blog kon ik het niet laten om meer dan 1 foto te delen. Wat is de overdekte tuin van het Victoria Sekeping hotel in Maleisië een geweldige plek! Ik ben dol op de industriële sfeer en verweerde muren. Gecombineerd met vintage en minimalistische meubelen en industriële lampen straalt het een warm welkom uit. De groene bomen verlevendigen dit plek. In de hotelkamers vind je dezelfde industriële eenvoud en een uitkijk naar het groen buiten, zoals je hier en hier kunt zien. Wat zou het fijn zijn hier een poosje vakantie te vieren...


woensdag 11 oktober 2017

¡Living at the Office!








Inspired
by
Atelier Barda

More and more people start working at home, so a lot of offices are empty..
Looking for a place to live in Paris is always a challenge, so why not make a home of an empty office?

AtelierBarda changed an old office into a great loft. I love the use of warm colours mixed with a lot of design classic chairs. Some authentic details like the brick walls, gives this loft an industrial atmosphere. But above all: with the beautiful windows, you have a great view at Paris.

Steeds meer mensen werken vanuit hun huis. Daardoor staan er een heleboel kantoren leeg. Op zoek gaan naar een huis in Parijs is altijd een uitdaging, dus waarom maak je geen huis van een leegstaand kantoor? Atelier Barda veranderde een oud kantoorpand in een geweldige loft. Ik vind de keuze voor warme kleuren echt geweldig, vooral in combinatie met alle mooie vintage design stoelen. Verschillende authentieke details, zoals stenen muren geven de loft een industriële look. Maar het mooiste van deze loft: door de prachtige groente ramen heb je een fantastisch uitzicht op Parijs!