¡Comfort Food: Gamla Orangeriet Stockholm!

Foto's:

Petite Passport 

1, 2, 4, 7, 8

That's Up.se 

3, 5, 6

The last week of May, I will be visiting Stockholm. One of the destinations which is on my travel wishlist since I was a kid (and a huge fan of ABBA). How I am looking forward to visit this city, admiring beautiful interior and design stores and nice restaurants.

As a green lover, a visit to Gamla Orangeriet is high on my wishlist! The old orangery is located in the Bergius Botanic Garden, near the sea. How I love to enjoy a nice lunch  in this beautiful old green house....

Gamla Orangeriet

Veit Wittrocks väg 7

Stockholm

And if you have some more tips for must visits in Stockholm, please let me know!

De laatste week van mei, ga ik een weekje naar Stockholm. Een van de bestemmingen die al heel lang heel hoog op mijn travel wishlist staat (sinds ik als kind een enorme ABBA fan was). Ik kijk er nu al naar uit om deze stad te ontdekken en te genieten van alle mooie interieur- en designwinkels en fijne restaurants. Als plantenfan, staat een bezoekje aan Gamla Orangeriet hoog op mijn lijstje! Deze oude oranjerie, staat in de Bergius Botanische tuin, vlakbij de zee. Wat lijkt het me geweldig om van een lekkere lunch te genieten op deze bijzondere plek...

En mocht je nog meer tips voor must visits in Stockholm hebben, dan hoor ik dat heel graag! 

¡Enter the Loft Amsterdam!

Foto's:
Enter the Loft
2, 5, 7, 0, 11
C-More
6
VosgesParis
1, 3, 4, 8, 9

Dreaming of beautiful interiors is always a good idea!

But even better is that Enter the Loft makes this dream come true in a beautiful pop up Loft. Every year they pick a beautiful Amsterdam Loft, and decorate it with very beautiful furniture. Just a week ago, Enter the Loft created this beautiful Winter Loft filled with natural materials in soft colours and characteristic furnishing with inspiring accessories. How I love the pale beige tones, the terra toned ceramics, the cognac-colored kitchen, inspiring art and the pure and minimalistic atmosphere. And next to that, of course the beautiful located space, with lots of light and beautiful steel windows.

Again I only enjoyed it by the pictures at the Internet, but next time I hope to visit this dreamhouse for real...

And if you want to see more of this beautiful Loft, take a look at the blogs from VosgesParis, Oui Oui studio and C-More.

Van mooie interieurs dromen is altijd een goed idee. Maar wat nog veel beter is, is dat Enter the Loft deze dromen waar maakt in een prachtige pop-up Loft. Ieder jaar kiesen ze een mooie Amsterdamse Loft, die ze inrichten met prachtige meubels. Verleden week maakte Enter the Loft deze prachtige Winter Loft gevuld met natuurlijke materialen in zachte kleuren en karakteristiek meubilair met inspirerende accessoires. Wat ben ik dol op de vergrijsde beige tinten, het terra kleurige keramiek, de cognac kleurige keuken, inspirerende kunst en de pure en minimalistische sfeer. En natuurlijk niet te vergeten, de prachtige lichte locatie met mooie zwart staken ramen. Ook deze keer lukte het me niet de Loft te bezoeken en genoot ik van alle foto's op internet, maar de volgende keer hoop ik het droomhuis in het echt te bekijken...

Wil je nog meer van deze mooie Loft zien? VosgesParis, Oui Oui studio en C-More maakten er prachtige blogs over. 

¡Ceramic Crush #6: Edge by Skagerak!

Via:

You can always surprise me with beautiful ceramics. That's why I took lots of terracotta bowls from Spain, which mixes great with my green Bordallo Pinheiro ceramics from Portugal, beautiful Moroccan decorated ceramics and white porcelain.

For a while I was looking for a new teapot and thought of a black one. Untill I saw this beautiful terracotta ceramic Edge by the Danish brand Skagerak. Simple and beautiful in the beautiful terra brown, which is one of the upcoming colors in 2017. 
If you have enough tableware, there are also some beautiful vases.

So I have some other items for my wishlist....

Je kunt me altijd blij maken met mooi keramiek. Daarom nam ik grote hoeveelheden Spaanse terracotta schalen mee, die weer geweldig mixen met het groene Bordallo Pinheiro keramiek, mooi gedecoreerd Marokkaans aardewerk en mijn witte servies. Ik ben al een tijdje op zoek naar een nieuwe theepot en dacht dat het dit keer maar een zwart exemplaar moet worden. Totdat ik het mooie terracotta kleurige keramiek Edge van Deens designlabel Skagerak ontdekte. Simpel ontwerp in prachtig terracotta bruin, dat een van de favoriete kleuren in 2017 wordt. Heb je al servies genoeg, dan zijn er ook prachtige vazen. Ik heb dus weer iets om op mijn verlanglijstje te zetten....

¡Little piece of Art: Saar Manche!

 

Foto's:
Saar Manche

At Instagram I do have my favourites which I visited daily. One of them is the talented Saar Manche, who lives in The Hague, just like me. Next to her beautiful minimalistic pictures with beautiful vintage furniture and greens, she is a very talented drawer. How I love her beautiful drawings! I like the greyish colors and the simplicity of them, though they are beautiful detailed. Mostly Saar draws day to day scenes but she also illustrated the Urban Jungle book.

I am a fan of her beautiful work (and she also has a beautiful home which you can see here)!

Op Instagram heb ik een aantal favorieten die ik dagelijks bezoek. Een van hen is de talentvolle Saar Manche, die net als ik in Den Haag woont. Naast haar prachtige minimalistische foto's met prachtig vintage meubilair en veel groen, is ze een talentvolle tekenaar. Wat houd ik van haar prachtige tekeningen! De tekeningen hebben mooie vergrijsde kleuren en ik hou van de minimalistische voorstellingen, die prachtig gedetailleerd zijn. Saar tekent meestal alledaags situaties, maar ze maakte ook een aantal illustraties voor het Urban Jungle boek. Ik ben een fan van haar prachtige werk (en ze heeft ook nog eens een heel mooi huis dat je hier kunt zien)!

¡Greens in my kitchen!

Foto's
¡Muy Bien!

For my birthday, earlier this month, Riad Lifestyle surprised me with this beautiful Tamegroute bowl. You might know I have a crush to this beautiful Moroccan ceramic, as you can see here. So RiadLifestyle couldn't make me happier to add another beautiful piece of ceramic to my collection.

Yesterday I bought some flowers and one of them unfortunately broke. This broken flower makes a great still-life in my kitchen in this beautiful bowl filled with lychees and some more weathered greens....

Voor mijn verjaardag, eerder deze maand, werd ik door Riad Lifestyle verrast met deze prachtige Tamegroute kom. Waarschijnlijk weet je al dat ik dol ben op het prachtige Marrokkaanse groene keramiek, zoals je hier kunt zien. Riad Lifestyle kon me dus niet blijer maken met deze beauty voor mijn kleine verzameling. Gisteren kocht ik bloemen en helaas brak er een af. Deze bloem pastorie t in de Tamegroute kom met lychees, samen met nig wat verweerd groen een geweldig stilleven....

¡Hygge: Cosy at the Couch!

Via:

This week it has been freezing cold in the Netherlands. Frosted white trees and some foggy evenings. At these days Hygge, the Danish expression for coziness, is the best. How I like these days to sit on the couch and enjoy reading a book and a warm blanket. Love this beautiful styled couch by Cleo Scheulderman. With a home like this it may freeze until the end of February!

De afgelopen week was het winter koud. Bevroren witte bomen en een paar mistige avonden. Perfect weer voor Hygge: de Deense uitdrukking voor gezelligheid. Op dit soort dagen wil ik niets liever dan 's avonds lekker op de bank zitten met een boek en een warme deken. Deze prachtige door Cleo Scheulderman gestylde bank vind ik geweldig. Met een huis als dit mag het van mij vriezen tot eind februari.

¡Trends 2017: Worker!

While a lot of trends still are going strong in 2017, like the Urban Jungle trend, I am always looking for some new trends to share. How lucky I was to find this beautiful industrial trend with my favourite earthly and brown colors: Worker by StyleCookie.

Via:

I love the combination of the industrial steel and the warm terracotta tones. I just added some faded pink to my home, but I think I have to make some space in the house for these lovely color palette!

Terwijl een heleboel interieurtrends doorgaan in 2017, zoals bijvoorbeeld Urban Jungle trend, ben ik altijd op zoek naar nieuwe trends om te delen. Wat was ik blij toen ik deze prachtige industriële look met mijn favoriete aardetinten en bruine kleuren: Worker op de site van StyleCookie ontdekte. Ik ben dol op deze combinatie van industrieel staal en warm terracotta, Ik heb net vergrijsd roze in huis gehaald, maar ik denk dat er ook een plek moet komen in huis voor dit mooie kleurenpalet!

¡New year, New collections: IKEA!

Via:

A new year means lots of new interior collections. IKEA promises us lots of beautiful new products. I am looking forward to the new PS collection and the collaboration with Dutch Designer Piet-Hein Eek. But until the new collection is available at the shops, I enjoy these products, beautiful styled by Amanda Rodriguez.

Een nieuw jaar betekent dat veel interieur merken hun nieuwe collecties presenteren. IKEA belooft ons weer heel veel mooie producten. Ik kijk uit naar de nieuwe PS collectie en de samenwerking met Dutch Designer Piet-Hein Eek. Totdat die nieuwe collecties verkrijgbaar zijn, geniet ik van deze prachtige door Amanda Rodriguez gestylde producten.

¡Styling Stories!

Via: 

Today I put al my Christmas decoration away and while the house is s little more empty, I was looking for some styling inspiration. How I like this inspiration of Marianne Luning, my favourite VT Wonen stylist, with lots of collections. I have a crush on these baskets and the beautiful industrial closet, but what I like best that my favourite color Brown is showing up in every picture. Will Brown finaly become one of the trend colors in 2017?

Vandaag heb ik alle Kerstversiering opgeruimd en nu het huis weer een beetje leger is, ben ik op zoek naar nieuwe styling inspiratie. Wat vind ik deze styling inspiratie van mijn favoriete VT Wonen stylist Marianne Luning geweldig. Ik houd zo van dit soort verzamelingen. De manen en het industrieel kastje vind ik super, maar wat ik het leukste vind, is dat mijn favoriete kleur: Bruin, terugkomt op iedere foto. Wordt Bruin eindelijk een van de trendkleuren in 2017?

¡Cozy Corners!

In January I like to be at home, especially when it's dark and feeling cold. I am always surprised how the Scandinavian deal with dark cold months, with just a little light. But when I saw this beautiful apartment with its nice corners and windows all around, I can image how great it will be to enjoy the winter period, just sitting at the couch.

Via:

In januari vind ik het altijd fijn om thuis te zijn, zeker wanneer het donker en winter koud is. Het verbaast me altijd weer hoe men in Scandinavië van deze donkere koude maanden geniet, terwijl er maar zo weinig licht overdag is. Maar toen ik dit mooie appartement zag, met alle gezellige hoekjes en prachtige ramen, kan ik me voorstellen dat het heerlijk is om zittend op de bank, van de winter te genieten.