¡Still Life Sunday #4!

Today is the first day of the Advent, time to light up a candle and add some Christmas decorations at home. This year I start slowly to decorate my home with this beautiful candle, a dear friend gave me years ago. This angel is always one of my favourite decorations. Did you already start to decorate your home?

Foto
¡Muy Bien!

¡Enjoy a cosy Sunday!

If you also like to make still life's at your home, and would you like to share them at ¡Muy Bien!? Please send me an e-mail!

Vandaag is het de eerste Advents dag, tijd om een kaars aan te steken. Dit jaar start ik heel rustig met kerstversiering door deze kandelaar, die ik jaren geleden van een lieve vriendin kreeg, een plekje te geven. Deze engel is altijd een van mijn favoriete versieringen. Ben jij al begonnen je huis in kerststijl te versieren?

Maak je ook stillevens in je huis en vind je het leuk die op ¡Muy Bien! te delen? Mail me dan! 

¡Nice Design: Mooi Goed Schouwklok!

If you like Dutch Design and a mix between something old and something new, you should discover the designs by Christin Kocx of Mooi Goed! Every design is a piece of craftsmanship. Mooi Goed uses nice materials and unique details to give an ancient design a modern touch.

How I love this beautiful white chimney clock, witch nice golden detail. In my former homes I used to have an old marble fireplace where this clock would have looked fantastic. But it also fits great in a modern home. The clock hands are both modern and antique, which give this beautiful clock it's character. And there a many more beautiful Mooi Goed designs, zo take a look here to discover them!

 

Foto's
Mooi Goed

Als je van Ductch Design houdt en van een mix tussen oud en nieuw, dan miet je zeker de prachtige ontwerpen van Christian Kocx van Mooi Goed ontdekken. Ieder ontwerp is een stukje vakwerk. Mooi Goed gebruikt stoere, ambachtelijke materialen en unieke details om een traditioneel ontwerp een moderne uitstraling te geven. Dit mooie witte schouwklokje, met bijzonder gouden detail, is een van mijn favoriete ontwerpen. In mijn vorige huizen had ik mooie marmeren schouw, waar deze klok echt fantastisch op zou staan. Maar het staat ook geweldig in een modern huis. De wijzers zijn een combinatie van een traditionele vorm en een strakke wijzer, wat het schouwklokje een eigen karakter geeft. En er zijn nog veel meer mooie ontwerpen in de Mooi Goed collectie die je hier kunt ontdekken! 

¡Present Time: House Doctor discount at Westwing!

This time of the year is full of wishlists and presents. So if there are some items of the trendy House Doctor brand at your wishlist, you should visit Westwing and shop the newest items with a discount of 30%.

The Danish House Doctor brand didn't study medicines, but they know exactly what kind of items should be added at your home to give it a unique and personal touch. Would you choose a new beautiful lamp, vase, carpet or trolley?

There are a lot of beautiful must have items at this great discount. Be quick, because this sale at Westwing only lasts four days (untill November 29th)!

Here are some of my favourites from the House Doctor collection! 

What are yours?

Via:
House Doctor

Deze tijd van het jaar is vol met verlanglijstjes en kadootjes. Dus als daar een aantal van de trendy House Doctor ontwerpen op staan, kijk dan snel op de site van Westwing en koop de nieuwste producten met een korting van 30%! Het Deense merk House Doctor studeerde geen medicijnen, maar ze weten precies welke accessoires je moet aanschaffen om je huis een unieke persoonlijke sfeer te geven. Zou je een nieuwe mooie lamp, vaas, vloerkleed of trolley kiezen? Er zijn heel veel must haves te koop tijdens deze kortingsactie. Wees snel, want de korting via Westwing duurt maar 4 dagen (t/m 28 november) as! Dit zijn een aantal van mijn favorieten van de House Doctor collectie! Wat staat hoog op jouw wishlist? 

¡Moodboard Monday #65!

Never change a winning theme...

Since I found this beautiful Christmas & New Years moodboard, by the talented Josefin Hååg, I had to share it with you (allthoough I changed Moodboard Monday into Still Life Sunday).

Just a week before December starts and a few weeks untill we will celebrate Christmas and New Year. Slowly my home is getting some sparkles and green and in January I celebrate my 50^th birthday. So great moodboards for lots of celebrations. I wish that everyone will have a great Christmas and that 2016 will be more peacefull. But for now enjoy these beautiful styled moodboards and make sure to celebrate December!

Via:
 Josefin Hååg

¡Have a happy Monday!

Never change a winning theme... Deze mooie Moodboards van de getalenteerde Josfin Hååg moest ik wel met jullie delen (ook al heb ik Moodboard Monday net ingeruild voor Still Life Sunday). Nog een week voor de start van December en een paar weken voor we Kerst en Nieuw Jaar kunnen vieren. Langzaam komen er steeds meer glans en kerstgroen in huis en in januari vier ik mijn 50e verjaardag. Dus goed om deze mooie moodboards voor feestelijke inspiratie te delen. Ik hoop dat iedereen fijne kerstdagen gaat vieren en dat 2016 vredevoller is. Maar geniet nu eerst van deze mooi gestylde moodboards en een feesteljke December maand!

¡Baby, it's Gold Inside!

When days are getting darker and the weather it's getting colder, it's time to sparkle up your home and decorate it for Christmas. How I like these period of the year with lots of coziness and beautiful decorations at home! So how proud I am, to have a collaboration with the inspiring Woonwinkel Siep. They asked me to do some styling with their beautiful products.

So Baby, It's Gold Inside!

A touch of Gold at home, is this years trend. Dear Inge, who is the owner of woonwinkel Siep, sent me a box filled with golden beauty's. So the Christmas feeling can start!

Of course candles are the main part, because in all these dark days, they give a beautiful golden light at your home. My favourites are the golden ball chandleholder and the glass lights with beautiful golden prints. To get a Christmas feeling, you also can put some moss in the ceramic golden tea-light holders. But the must have this year, is the golden dots garland!

I really like the velvet cushion with sparkling star, in THE trend color for 2016: Ochre Gold! And of course you have to order these glass boxes. And a minimalistic star, precious gold striped tea-light holders and some fragile ceramic feathers make the real Christmas feeling. 

So if you are inspired by these pictures, take a look at Woonwinkel Siep. 

And if you want to meet Woonwinkel Siep, you should visit Flavourites Live in Amsterdam this weekend (november, 20 - 22th 2015)!

Foto's 
¡Muy Bien!

De dagen worden korter en buiten wordt het kouder, dus tijd om je huis gezellig te maken en het te versieren voor Kerst. Ik ben dol op deze periode van het jaar, met veel gezelligheid en mooie versiering in huis! Dus wat ben ik blij dat ik samen mag werken, met de inspirerende Woonwinkel Siep. Ik mocht hun producten stylen, dus Baby, it's Gold Inside! Dit jaar is een snufje goud in huis een echte trend. Lieve Inge, die de eigenaar van Woonwinkel Siep is, stuurde me een doos gevuld met gouden beauty's. Het kerstgevoel kan starten. Natuurlijk heel veel kandelaars, want daarmee creëer je snel een gouden goed in huis. Mijn favorieten zijn de gouden bal kandelaar en de glazen lichtjes met mooie gouden prints. Om het kerstgevoel te krijgen, kun je een paar mooie keramieken theelicht houders vullen met wat mos. Maar de echte must have dit jaar, is de gouden Dots slinger! Ik vind het fluwelen kussen met stralende ster, in de trendkleur van 2016: Ochre Gold echt een beauty. En natuurlijk zijn deze glazen dozen een aanrader om te bestellen. Een minimalistische ster, fragiele goud gestreepte theelicht houders en een keramieken veer maken het kerstgevoel helemaal af. Dus als je geïnspireerd bent door deze foto's, moet je zeker een kijkje bij Woonwinkel Siep nemen. En als je life wil zien wat voor moois ze verkopen, ga dan dit weekend (20-22 november 2015) naar Flavourites Live in Amsterdam! 

¡Nice design: Infinity bracelets!

Just a bronze or steel guitar string and the engraved symbol of infinity in the adjustable sterling silver or bronze sliders, symbolize the infinite Love for Life and Music. How simple and beautiful a bracelet can be! These beauty's are designed by Etoile jewellery in Maastricht.

Every bracelet is giftwrapped in an folded envelop of an authentic vintage music sheet. The present to celebrate an infinite friendship. And there are also bracelets with Cupids arrow or trendy skulls. In love? You can order them here.

Via:

Gewoon een bronzen gitaarsnaar en het ingegraveerde symbool van oneindigheid in de verstelbare zilveren of bronzen schuifjes, symboliseren de oneindige Liefde voor het Leven en Muziek. Hoe eenvoudig kan een armband zijn! Deze beauty's zijn ontworpen door juwelier Etoile in Maastricht. Iedere armband wordt feestelijk verpakt in een hand gevouwen envelop van vintage muziekpapier. Het cadeau om een oneindige vriendschap te vieren. En er zijn ook armbanden met Cupido's pijl of hippe skulls. Verliefd? Je kunt ze hier bestellen.

¡Still Life Sunday #3!

Via:

Just a corner in a a cosy pub...

Love the industrial wall and beautiful painting of my favourite place: the sea.

How I like to spend my Sundays in a place like this, meeting with friends and family, enjoying cosiness and sharing good stories.

¡Enjoy a happy Sunday!

If you also like to make still life's at your home, and would you like to share them at ¡Muy Bien!? Please send me an e-mail!

Gewoon een hoekje in een gezellig café.. Wat een geweldige industriële muur met prachtig schilderij van mijn favoriet plek: de zee! Wat vind ik het heerlijk om mijn vrienden en familie te ontmoeten op een plek zoals deze en te genieten van gezelligheid en mooie verhalen.

Maak je ook stillevens in je huis en vind je het leuk die op ¡Muy Bien! te delen? Mail me dan! 

¡Shops to inspire: Stijl Bandiet Den Haag!

When I moved to the Valkenboskwartier area in The Hague ten years ago, a lot of people asked me why I moved there to since it wasn't a popular area at that time. But since one and a half year now, the Fahrenheitstraat is getting more and more inspiring with lots of trendy shops and restaurants (like Lot). So happy that, since a week, we have a real conceptstore: Stijl Bandiet! A bright industrial shop, filled with beautiful clothes and must have (vintage) furniture and home decoration.

Beautiful vintage closets mixed up with raw jeans and kelim look carpets. I love the wooden accessoiries and really would love to have one of their industrial trolleys. They also sell some toys.

I couldn't stop taking pictures, and of course I had to buy some new clothes...

A must visit if you do some shopping in The Hague!

Foto's 
¡Muy Bien!

Stijl Bandiet

Fahrenheitstraat 644

Den Haag

Facebook

The good news: there are two more shops of Stijl Bandiet in The Hague: in Scheveningen and in the city center. Each shop has its own style. And there is also Stijl Bandiet Kitchen restuarant in Scheveningen. The shop are open at Sunday's as well.

Toen ik 10 jaar geleden verhuisde naar het Valkenboskwartier in Den Haag, vroegen veel mensen waarom ik naar deze wijk verhuisde omdat het niet tot de hippe en trendy wijken van Den Haag hoorde. Maar sinds ruim 1,5 jaar wordt de Fahrenheitstraat steeds inspirerender met leuke trendy winkels en restaurants (zoals Lot). Zo fijn dat we sinds een week ook een echte conceptstore hebben: Stijl Bandiet! Een mooie lichte, industriële winkel, gevuld met mooie kleding en must have (vintage) meubels en interieur accessoires. De mooie vintage kasten zijn gemixt met stoere jeans en kelim look tapijten. Ik ben dol op de mooie houten accessoires en zou zo graag zo'n mooie industriële trolley meenemen. Er wordt ook speelgoed verkocht. Ik kon niet stoppen met het maken van foto's en natuurlijk moesten er nieuwe kleren mee... Een echte must visit als je een dagje gaat winkelen in Den Haag.

Het goede nieuws is dat er nog twee filialen van Stijl Bandiet in Den Haag zijn: in Scheveningen en in de stad. Elke winkel heeft een eigen sfeer qua inrichting. En er is ook een Stijl Bandiet Kitchen restaurantin Scheveningen en iedere zondag open!