woensdag 31 december 2014

¡Let's Party!

Oudejaarsavond...
Waar of hoe je het ook viert: Geniet ervan!

Vandaag is het twee jaar geleden dat ik ¡Muy Bien! begon. ThanX voor alle enthousiaste reacties die ik van jullie op mijn blog heb gekregen en wat een leuke mensen heb ik daardoor ontmoet! 
Ik hoop dat ik jullie in 2015 weer kan inspireren met heel veel moois dat ik tegenkom.



Via: 1, 2, 3, 4

¡It's time to drink Champagne and Dance on the Table!

New Years Eve..
Where ever and with whom you are: Enjoy it!
Today is two years ago that I started to blog at ¡Muy Bien! ThanX for all the enthusiastic reactions on my blog and how many nice people I met by blogging. I hope to in inspire you in 2015 with a lot of beautiful things that cross my path.

maandag 29 december 2014

¡Moodboard Monday #38!

De laatste dagen van 2014 zijn aangebroken..

Moodboard by I Love WRDS
Via: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Dit mooie moodboard werd gemaakt door I love WRDS: Artworks met positieve song quotes van internationale bands en sing-a-songwriters die je huis opfleuren. Dit moodboard is geïnspireerd op het nummer “Magic” van Coldplay. Maar I love WRDS heeft nog veel meer mooie quotes, als poster, geprint op aluminium of als kaart. En staat jouw favoriete quote er (nog) niet bij: ze kunnen ook met je eigen favoriete quote gemaakt worden.
Op naar een sprankelende en magische oud- & nieuwjaars avond.

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

¡Enjoy a Happy Monday!


The last days of 2014 have come.. This beautiful moodboard was made by I Love WRDS: Artworks with positive quotes by international bands and sing-a-songwriters who add a positive touch to your home. This moodboard was inspired by the song “Magic” by Coldplay. But I love WRDS has a lot of other inspiring quotes, as a poster, printed at aluminum or as a postcard. If your favourite isn't in the collection: they can make them custom-made with your favourite quote. Let's celebrate a sparkling and magical New-years Eve!


If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me. 

zaterdag 27 december 2014

¡Snowy Saturday!

Wakker worden in een witte wereld...
Helaas hier vlak bij zee maar van korte duur want het regent alweer zachtjes..
Maar deze grijze dag geeft wel alle kans om van allerlei winterwarme heerlijkheden te genieten!







Via: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

¡Enjoy a Snowy Saturday!


Waking up in a white world... Next to sea, unfortunately I won't last long because it is already raining a little bit... But this greyish day is good to enjoy some winterwarm goodies!

donderdag 25 december 2014

¡Feliz Navidad!

Voor iedereen hele fijne en gezellige kerstdagen!
Geniet ervan!

Foto
¡Muy Bien!


¡Feliz Navidad por todos!


A very Merry Christmas!

woensdag 24 december 2014

¡Have yourself a white and natural Christmas...!

Ook dit jaar zie je veel kersthuizen in zwart en wit met mooie natuurlijke accenten. 


Mocht je tussen de laatste kerstboodschappen door nog even wat inspiratie op willen doen, geniet dan van dit mooie kersthuis. Met bloemen, appels en twijgen maakte Julie Von Lotzbeck een sfeervol geheel.






Via:

Geniet van een heerlijk kerstfeest vol warmte, gezelligheid en lieve mensen om je heen!

Even this year you see a lot of Christmas houses decorated in black & white with beautiful natural accents. If you have the time - in between the last Christmas shopping - to look at some inspiration, enjoy this beautiful Christmas home. With flowers, apples and twigs artist Julie Von Lotzbeck created a very cosy Christmas home.


Enjoy a very lovely Christmas, full of warmth, coziness and surrounded by dear people! 

maandag 22 december 2014

¡Moodboard Monday #37!

Nog twee dagen en dan is het kerst..
Alhoewel het dit jaar geen witte kerst buiten zal worden, wordt het met al deze mooie witte versieringen 100% Christmas.

Via:

Ik kijk uit naar een lekker lang weekend. Natuurlijk met familie en vrienden, maar ook om lekker lui op de bank te zitten met een boek en kerstmuziek of Audrey Hepburn films te kijken. Wat zijn jouw kerstplannen?

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

¡Enjoy a Happy Monday!


Two days before Christmas..
Though it won't be a white Christmas outside, with these white Christmas decorations it will be 100% Christmas. I am looking forward to a long weekend. Of course I will meet my family and friends, but also to sit on the couch, reading a book and listening to some Christmas songs or watch some Audrey Hepburn movies. What are your plan for Christmas?

If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me.


zaterdag 20 december 2014

¡Starry Christmas: Julestjerner!

Dat ik van sterren hou weten de meesten wel, maar dat ik toen ik studeerde heeel veel Origami deed, dat wisten jullie misschien nog niet. 


Toen ik verleden jaar bij Søstrene Grene in Groningen een pakje mooie zwart witte papieren stroken vond om Julestjerner (of Deense, Duitse of Moravian sterren) te vouwen, moest ik dat natuurlijk meteen hebben. Ik was ze een beetje vergeten, maar kwam ze een paar weken geleden tegen bij het opruimen. Natuurlijk meteen aan de slag.



Ik zal eerlijk zijn, mijn Deens is niet al te best, dus over de eerste ster heb ik ruim 3 uur gedaan. Inmiddels heb ik een duidelijke instructie op Internet gevonden, de slag te pakken en zijn ze in een minuut of 10 klaar. Perfecte sfeermakers voor de kerst!


Foto's:
¡Muy Bien!

Wil je ook aan de slag? Hier vind je een duidelijk uitleg.
Ben je fan van de mooie ontwerpen van Jurianne Matter, print dan hier haar gratis downloads om deze beauty's te maken.

¡Fijn weekend!


Most of you know that I love stars, but you might not know that I was a great fan of Origami as a student. Last year I saw at Søstrene Grene in Groningen some nice decorated paper strips to fold Julestjerner (or Danish, German or Morvian stars), and I need to have them. I forgot them, but found them back while I was cleaning up. Of course I had to fold them immediately. I have to be honest, my Danish is not that good, so it to me about three hours to make my first star. Luckily I found some clear instructions and know how to do it easily, so now it only takes ten minutes. Great decorations for Christmas! Would you like to make some? Here you can find a clear instruction. And if you like the beautiful designs of Jurianne Matter, you can download some free printables here. ¡Happy weekend! 

woensdag 17 december 2014

¡Instagram favourite: Nerrynr!

Geen dag zonder de altijd inspirerende foto's op Instagram. 
Inmiddels heb ik een aantal favorieten, die zulke mooie foto's maken, dat ik ze graag met jullie deel.
Vandaag in de spotlights: de mooie bloemrijke foto's van Nermina (Nerrynr).


Liefde voor fotografie is er altijd geweest; Nermina vindt vooral zwart/wit foto's heel mooi. Elk jaar als ze bij haar oma is (die in het buitenland woont) kijkt ze even in haar oude houten box en neemt een paar oude foto's mee naar huis. Deze hangen thuis aan een zwarte wand in de hal.

Nermina houdt zich altijd bezig met inrichting van ons huis; met haar vriend het ze veel uurtjes geschilderd en ze zijn altijd op zoek naar dat ene speciale behang of schilderij. Toen ze vier jaar geleden hun huidige huis kochten, is dit alleen maar erger geworden. Ze hebben samen het hele huis verbouwd. Tijdens de verbouwing woonden ze er al en daardoor konden ze de juiste keuzes maken en bepalen wat ze echt mooi vinden. Nu dat de grote verbouwing af is, vindt ze het heerlijk om zich met styling bezig te houden. Nermina is snel iets beu en wil steeds iets nieuws. Dit probeert ze te bereiken door kleine wijzigingen aan te brengen; bijvoorbeeld foto's en kleinere meubeltjes steeds een ander plekje te geven of met nieuwe accessoires.

Nermina houdt van bloemen! In haar huis vind je altijd verse bloemen. Op de eettafel staat meestal een grote vaas en naast haar bed heeft ze meestal een klein vaasje met een roos erin. Vaak maakt ze foto's van haar huis en bloemen die ze via Instagram deelt.

Laatst vroeg iemand aan Nermina wat ze het liefst voor werk zou willen doen. Daar hoeft ze geen seconde over na te denken; ze zou het liefst een combinatie van fotografie en (interieur)styling willen doen. Wie weet komt haar droom ooit uit?!

Dit zijn mijn favoriete foto's, maar volg vooral het Instagram account en blog van Nermina nog meer moois!









All Pic;s
Nerrynr

¡E N J O Y!

Not a day without the always inspiring pictures at Instagram. I have many favorites which make beautiful pictures, which I like to share with you at ¡Muy Bien!
Today in the spotlight: the beautiful flowery pictures of Nermina (Nerrynr).
The love of photography has always been there; black & white pictures are Nermina's favourites. Each year, when she visits her grandmother, who lives abroad, she glances at her old wooden box and chooses a couple of old pictures to take home and put them at home on a black wall in the hall Nermina is always busy with designing and decorating her home; with her boyfriend she painted many hours and they are always looking for that one special wallpaper or painting. Four years ago, they bought their current house. During the renovation they lived already in the house and so they could make the right choices and determine what they really like. Now that the major renovation is finished, Nermina lives to style and decorate her home. Nermina love lots of things but gets easily bored with them. So she often makes small changes with new pictures, accessories or too give the furniture a different place. Nermina loves flowers! In her house you will always find fresh flowers. There is usually a large vase at the dining table and next to her bed and she usually has a small vase with a rose in it. Often she takes pictures of her house and flowers that she shares through Instagram.
Someone recently asked Nermina what kind of work she prefer to do. She didn't have to think about it; she would love a combination of photography and (interior) styling to do. Hopefully her dream will come truth?!
These are my favorite photos, but if you want to see more, follow Nermina's Instagram account and blog!


maandag 15 december 2014

¡Moodboard Monday #36!

Kerstbomen, kerstballen, dennengroen... het hoort allemaal bij het kerstgevoel. 
Maar wat zeker niet mag missen zijn de kadootjes! Hier wat mooie ingrediënten om je pakjes mee te versieren.

Via:

¡Have a Happy Monday!

Maak jij wel eens een moodboard en zou je het leuk vinden deze op ¡Muy Bien! terug te zien? Mail me dan!

Christmas trees, decorations, pine green...they all belong to Christmas. But you can't miss the presents! Here some nice ingredients to decorate your Christmas parcels.


If you like to make Moodboards and you would like to share them at ¡Muy Bien!, please mail me. 

vrijdag 12 december 2014

¡Picture *LOVE* 23!

De trend dit jaar op het gebied van kerstversiering is DIY en vooral minimalistisch. 
Toen ik deze boom zag, besloot ik meteen dit jaar niet voor een grote drie meter hoge kerstboom te kiezen. 

Via:

Het ziet er misschien uit alsof een kind van drie deze boom tekende, maar ik vind het prachtig! De stof en verf liggen klaar, maar het is er nog niet van gekomen er 1 te schilderen. Wie weet lukt het nog voor deze kerst en anders een geweldige inspiratiebron voor volgend jaar!

Vind je het initiatief Picture *LOVE* leuk en wil je ook meedoen? Mail naar stephaniekoster65@gmail.com, plaats een foto en vertel waarom je voor deze foto gekozen hebt. Op dit moment doen naast COOS-JE met Picture *LOVE* mee: Gerdien, Miranda, Antine, Conny, Marit, Chris, Rosemarie en Wendy

This year the trend for Christmas decoration is DIY and above all, minimalistic. When I saw this tree, I immediately decided not to buy a big 3 meter high Christmas tree.It might look like a three year old toddler draw this tree, but I love it! I already both some cloth and black paint, but I haven”t had the time to paint one. I hope I will succeed before Christmas and otherwise it will be good inspiration for next year!
Do you like the initiative Picture *LOVE* and do you want to join it? Mail stephaniekoster65@gmail.com, publish a picture and explain why you choose this picture. At this moment - next to COOS-JE Picture *LOVE* is joined by: Gerdien, Miranda, Antine, Conny, Marit, Chris, Rosemarie en Wendy


woensdag 10 december 2014

¡Light in the dark: Feeling by Serax!

Donkere dagen voor kerst...
Heerlijk als je dan een nieuwe lamp uit mag zoeken....


Na het inspirerende fonQ blogevent werd me gevraagd of ik een product in de spotlights wilde zetten. 
fonQ is een Nederlandse webshop die meer dan 35000 producten online te koop heeft, waaronder het stijlvolle woonmerk Serax. Bekend van prachtige vazen en mooi keramiek, maar ze blijken ook fantastische hanglampen te maken. Ik koos voor stoer en industrieel en viel meteen voor de prachtige betonnen Feeling lamp.


Niet alleen mooi aan het plafond, maar ook geweldig om een donker hoekje op te lichten. 
Voorlopig heeft de Feeling dus een plekje in mijn woonkamer gekregen, waar het een mooie eye-catcher is! 





Foto's:
¡Muy Bien!

En fonQ bewijst dat mooie designproducten heel betaalbaar kunnen zijn. 
Kijk op fonQ.nl en ontdek jouw favoriete design producten.


Dark days before Christmas... So nice if you can choose an new lamp... After the inspiring fonQ blogevent, I was asked to place one of their design products in the spotlights. fonQ is an online store, where you can find the beautiful products of the stylish lomedecoration brand Serax. Serax is known for their beautiful vases and ceramics, but the also designed some lamps. I choose for raw and industrial en fell in love with the beautiful concrete Feeling lamp. Not only nice at the ceiling, but also great to add some light in a dark corner. In these darks days, the Feeling got a place in my living room, where it turned out to be a beautiful eye-cacther! And fonQ proves that design doesn't have to be expensive. Take a look at fonQ.nl and discover your favourite design products.