maandag 31 december 2012

¡Hola! Een nieuw blog...

2012 was voor mij een ¡Muy Bien! jaar dat ik afsluit met de start van een nieuw blog.




Wonen, interieurstyling, trendwatching, reizen en genieten van het leven op leuke plekken met inspirerende mensen om me heen is waar ik gelukkig van word.
¡Muy bien! betekent "erg goed" in het Spaans (mijn favoriete taal en tweede "thuisland"). Ik wil gaan bloggen over wonen, inspirerende winkels, leuke restaurantjes en andere dingen waar je blij van wordt, dus volgens mij past deze naam helemaal bij dit blog.

Het blog zou er niet zijn zonder de support van alle leuke tweeps; in het bijzonder Muriëlle van KLBR//22 die het super mooie logo voor me ontwierp en Mirjam van Hallo September die me hielp bij het bedenken van de naam. Heel erg bedankt daarvoor!


En nu op naar een optimistisch, inspirerend en vooral: HAPPY 2013!
 
Via:Here
                                                         

2012 was to me a ¡Muy Bien! year which I would like to end with the start of my blog.
Living, interior styling, trend watching, traveling and enjoying life with inspiring people at nice places, is what makes me happy.
¡Muy bien! means "very good" in Spanish (my favourite language and second homeland).
This blog is about living, inspiring shops, nice places to eat and other things which make people happy, so I think this name fits very well to this blog.
This blog would not exist without the enthusiasm of all tweeps; especially Muriëlle from KLBR//22 who is the designer of the logo of my blog and Mirjam from Hallo September who helped me creating the name of this blog. Thank you very much for it!

And now on to a positive, inspiring and above all: a HAPPY 2013!