¡Breakfast at: Dulce de Leche Valencia!

"Plop" zei mijn laptop en begon met een automatische update... Daarna met geen mogelijkheid meer aan de praat te krijgen... Dus niets geen foto's delen van mijn vakantie, want de laptop moest gerest worden... een ramp voor een blogger. Maar na 10 dagen stilte op ¡Muy Bien! doet alles het weer en kan ik mijn inspiratie en mooie plekken weer met jullie delen.

Mijn favoriete plek deze vakantie was toch echt Dulce de Leche in Valencia. In de hippe wijk Ruzafa, waar ik in deze gezellige AirBNB logeerde, is deze inspirerende ontbijt, koffie, lunch en borrelplek te vinden. Een stijlvol ingericht pand, met een geweldige combinatie van vintage meubelen, Ikea en planten.

Alle broodjes, taartjes en andere biologische heerlijkheden zijn met liefde gemaakt. Een heerlijke plek om met een trendy tijdschrift van een kop koffie en heerlijke ontbijt met vers sap, lekker croissants of een stukje heerlijke home made taart te genieten. Het terras op de hoek van de straat is een fijne plek om na en dagje shoppen of de mooie plek men van Valencia bezocht te hebben, tussen de locals van een wijntje te genieten.

Ik werd geïnspireerd door de geweldige Urban Jungle die ze er hebben en ben nu op zoek naar zo'n mooie vintage diatafel om er thuis ook een te maken. En ik ga zeker eens proberen wat van de origami vouwsels te maken, om ergens in huis een plekje te geven.

Foto's 
¡Muy Bien!

Dulce de Leche

Calle de Cuba 46 

(hoek Calle Pintor Gisbert)

Ruzafa - Valencia

En ben je in de stad en heb je zin in iets lekkers, er is ook een Dulce de Leche Pasteleria op de Calle Jesus 71 bajo (beneden), Valencia

When I was blogging last week, my laptop started an automatic update... After that I couldn't start it again... So no blogs with picture from my holidays to share and my laptop needed to be reset... a disaster for a blogger like me. But after 10 days of bloggers silence at ¡Muy Bien!, everything is working again, so I can share my inspiration and nice places with you again.

This holiday, my most favourite place, for sure is Dulce de Leche in Valencia. In the trendy neighbourhood Ruzafa where I stayed in this beautiful AirBnB, you can find this inspiring breakfast, coffee, and lunch place where you also can enjoy a drink. A beautiful styled place, with a great combination of vintage furniture, IKEA and lots of plants. All breads, cakes and other delicious foods, are made with love. A great place to read the trendy magazines while enjoying a good breakfast with fresh organic juice, croissants or homemade cakes or enjoy a cup of coffee. The terrace at the corner of the street is a good place to sit between the locals and have a drink after a day of shopping or sightseeing in beautiful Valencia. I was inspired by the beautiful Urban Jungle, and now I am looking for a vintage side table to make my Urban Jungle at home. And I am also going to do some origami to make these beautiful decorations.

P.s. If you are shopping in the old city, you can find the Dulce de Leche Pastelleria at Calle Jesus 71.

¡Take a look inside this beautiful home!

Een grijze en regenachtige dag vandaag... De herfst lijkt eraan te komen.. Tijd om binnen te kijken in inspirerend huizen, zoals deze. 

Alhoewel ik geen fan van zwart witte huizen ben, vind ik dit huis prachtig ingericht in al zijn eenvoud, met groene planten en een paar prachtige ontwerpen uit de SINNERLIG collectie van Ikea.

 

 

                                     

 

                                

 

 

Via:

  While it is grey and raining all day, and autumn is on its way, it is time to look a beautiful decorated houses like this. Though I am not a black and white addict, I love this beautiful home in all its simplicity with green plants and some beautiful designs of Ikea's SINNERLIG collection. 

¡Urban Jungle Bloggers: Plants & Art!

It wasn't that difficult to find a subject for this months Urban Jungle Bloggers theme Plants & Art: my beautiful hummingbird which was painted at my wall by the talented Petra from De Vogelbon! 

She makes lots of beautiful birds to personalise your home as you can see here. Great as a gift to a dear friend, or to sparkle up your own home.

But which plant would fit to it??? Of course it could be my banana tree, so it feels like being on a tropical holiday again. But when I bought myself some flowers I popped into these beautiful Asclepia Syriaca seeds. Whit a little fantasy they look like parrots... So I realy I have my own Urban Jungle at home!

Foto's 
¡Muy Bien!

Deze maand was het niet zo moeilijk inspiratie te vinden voor het Urban Jungle Bloggers thema: Plants & Art: mijn mooie kolibrie die door de talentvolle Petra van De Vogelbon op mijn muur geschilderd is. Petra schildert heel veel mooie vogels op muren en kozijnen, waarmee je je huis iets unieks geeft, zoals je hier kunt zien. Geweldig als een kado voor een dierbare vriend(in) of als een kadootje voor jezelf.

Maar welke plant zou hier goed bij passen??? Natuurlijk kan ik voor mijn bananen plant kiezen, zodat het voelt alsof ik op vakantie ben op een tropische bestemming. Maar toen ik gisteren bloemen kocht, kwam ik deze mooie Asclepia Syriaca takken met zaden tegen. Met een beetje fantasie zie je dat ze op papegaaien lijken... Dus nu heb ik echt een Urban Jungle thuis!

The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green in your home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks. 

¡Guest Blogger: Seline Steba!

Hoe ik mijn huis weer opnieuw ontdekte

Ben je net zo'n interieur-addict als ik, Seline Steba, dan herken je het vast: je huis is nooit af of goed genoeg ... Althans, in de ogen van de eigenaar zelf. Krijg je steevast van gasten te horen wat een inspirerende ideeën, leuke kleuren en bijzondere hoekjes je stulpje heeft, jij ziet alleen wat nog beter, mooier, knapper en anders kan. Best vermoeiend, altijd maar bezig zijn met wonen, maar tegelijkertijd de schoonheid van je eigen inrichting niet meer zien.

En dan is daar: de grote vakantie! Nederland trekt erop uit. In caravan, tent, hotel of mobile home gaan we twee of drie weken 'gezellig' bivakkeren op eigen bodem of in het (zonnige) buitenland. Behalve schoon sanitair en een lekker bed maken die gedateerde gordijntjes, eikenfineer kasten, het nep laminaat en gebrek aan 'knusse' kussentjes in onze accommodatie opeens niets meer uit, we zijn immers op vakantie! En ben je wel gezegend met een kek stoeltje, leuk behangetje of bijzondere kast, dan is dat een pluspunt, maar zien we dat nog na een week? Nee. Net als de bovengenoemde heikele punten trouwens, die verdwijnen na een paar dagen ook als sneeuw voor de zon. Ook bij woonliefhebbers als ik. Hoe dat komt? We weten dat het tijdelijk is. En dat is nu precies het punt: want wat ga je je eigen huis waarderen als je er even uit bent. Die eerste stappen over de drempel na twee weken caravan en het eerste wat je denkt: was het altijd al zo groot?! De vertrouwde geur die je nergens anders ruikt, kan geen geurkaars tegenop. En dan de houten vloer waar je je al jaren aan ergert (want te geel) die is opeens best knus! De badkamer, ook thuis niet onze smaak, maar het is een balzaal vergeleken bij het postegeltje aan ruimte wat je in zo'n caravan douche hebt.

Heerlijk, je huis opnieuw ontdekken, niets fijner dan thuiskomen na een vakantie, het is als binnenkijken in je eigen interieur. Goh, had ik die bordjes altijd al op die plank staan? Wat kleurt de bank eigenlijk goed bij het vloerkleed en wat zijn de wanden hier wit! Met dat in mijn achterhoofd schrijf ik deze blog, net terug van twee weken caravan in Frankrijk, een hoop nieuwe inspiratie rijker en ja, ook ik was weer even verliefd op mijn huis. Op de zeeën van ruimte, het frisse beddengoed, de vele (in mijn ogen zo belangrijke) accessoires en vertrouwde geur. Het heeft wel een hele dag geduurd die euforie. Zoveel tijd had ik nodig tot ik de kaal gehaalde trap- die nodig een lik verf nodig heeft- weer zag, ik de grenenhouten vloer met de dag geler zag worden en de wens voor een eigen wellness badkamer zich langzaam weer weer opdringt …

Foto's
Seline Steba

Ach, je moet wat te dromen houden zal ik maar zeggen. Plannen genoeg, maar alles op zijn tijd. Nu nog even lekker genieten in mijn bubbel voor de hectiek weer losbarst. En wie weet zijn er volgend jaar alweer wat punten van mijn woonlijstje geschrapt en ben ik zomaar 2 of 3 dagen weer even verliefd op mijn huis.

How I re-discovered my house

If you are an interior-addict just like me, Seline Steba, then you recognise it: your house is never finished or good enough ... At least, in the eyes of the owner herself. When you hear what guests think of your inspiring ideas, fun colors and unusual corners at your home, you see only what could be better, nicer, prettier and otherwise. Exhausting, always being busy with your home, and no longer see the beauty of your own living.

And then there is: the summer holidays! Everyone is getting away to stay in a caravan, tent, mobile home or hotel we go two or three weeks holiday in The Netherlands or (sunny) abroad. Besides clean bathrooms and a nice bed, dated curtains, oak veneer cabinets, fake laminate and lack of 'cozy' pads in our accommodation, suddenly doesn't matter: we are on holiday after all! And are you blessed with a fancy chair, nice wallpaper or special case, then that is a bonus, but do we see that even after a week? No. Like the afore mentioned contentious issues anyway, which disappear after a few days as well like snow in the sun. Also to interior addicts like me. Why is that? Well, we know it is temporary. And that is exactly the point: because how you will appreciate your own home after coming back. Those first steps across the threshold after two weeks caravan and the first thing you think: was it always so big ?! The familiar scent that you smell nowhere else, can not compete with any scented candle. And then the wooden floor which is annoying for years (because too yellow) has suddenly become quite cozy! The bathroom, also not our taste, but it's a ballroom compared to the the little space you have in a caravan shower.

Wonderful, to discover your home again, after a vacation. Gee, did I already had those signs on the shelf? How matches the bank actually good to the carpet and how great the the white walls here! With that in mind, I write this blog, just back from two weeks caravan in France, a lot of new inspiration richer and yes, I was just as in love with my home. On the great space, fresh linens, many (in my eyes so important) accessories and familiar smell. It took a whole day euphoria. So much time I needed until I saw bald extracted staircases needed a lick of paint, I saw the pine floor every day a little more yellow and the desire for a spa bathroom slowly starts again ... Well, you need something to keep dreaming, I think. Plans enough, but all at the right time. Now I enjoy my little home bubble before the rush starts ago an. And maybe next year I will fall in lover with my home again for a few days! 

¡Guest Blogger: Confetti Option!

Souvenirs de France

Het leukste van vakantie in Frankrijk zijn de rommelmarktjes in dorpen. Deze vakantie zijn ben ik (Saskia of Confetti Option blog) naar 2 markten geweest maar wel 2 grote markten! Naast de gebruikelijke dozen met babyspeelgoed, wapens (jagend volkje die Fransen), Driekoningen-beeldjes en wijnmakersmateriaal ook heel wat mooie zaken gespot. Als ik ooit een chambres d'hôtes ga beginnen zou ik het makkelijk kunnen inrichten met spullen van deze 2 markten.

Maar helaas dat huisje in Frankrijk zit er niet in en dus heb ik me ingehouden. Twee mooie spiegels, een duimstok en een potloodje mét verlenger (mét gum) zijn met mij meegekomen.

En mijn gebruikelijke souvenirs: gympjes van Bensimon en zeep van Le Petit Marseillais! 

Foto's
Confetti Options blog

Mocht je naar Frankrijk gaan via videgrenier.org kan je alle rommelmarkten vinden! Bonne chance!

The nicest thing about holidays in France are the jumble sales in the villages. This holidayI (Saskia of Confetti Option blog) went to 2 markets, but they were huge! Next to the normal boxes with baby toys, weapons ( the French love to hunt) , three Kings dolls and making wine material, I spotted a lot of beiatiful things. If I even start a chambres d'hôtes, it will Ben easily decorated with all the furniture of these two markets. But unfortunately that house in France, isn't there so I didn't buy everything I like. I bought two beautiful mirrors, a rule and a pencil. My usual souvenirs: sneakers by Bensimon and soap by ale Petit Marseillais. If you go to France, at videgrenier.org you can find all jumble sales. Bone chance! 

¡Guest Blogger Elv's blog!

at{mine}

Hallo lieve lezers van ¡Muy Bien!...

En dan ineens.... moet je iets bedenken... nou ja ineens ;-)

Al een hele tijd geleden kreeg ik een mailtje van Anneke met de vraag of ik het leuk zou vinden om een gastblog te verzorgen tijdens haar vakantie... Eitje dacht ik... en leuk ook... in het Nederlands!

Maar daar zit ik (Elvera van het blog Elv's) dan... achter mijn laptop... al meerdere dagen met... niks!

Tijdens allerlei andere dagelijkse - lees schoonmaak/strand/achtertuin - aktiviteiten bedacht ik allerlei geweldige thema's en onderwerpen waar ik over zou kunnen schrijven maar iedereen die mijn blog Elv's een beetje kent weet dat ik geen uitgebreid schrijver ben maar meer een plaatjesmens... En dan komen we natuurlijk terecht bij een gezamenlijke liefde van Anneke en mij... de liefde voor het delen en genieten van mooie beelden. Een mooier onderwerp voor een gastpost kon ik mij niet voorstellen!

Wat ooit een paar jaar geleden, nadat ik inmiddels echt alle blogposts en binnenkijkfoto's van Vosgesparis en andere bloggers die er op dat moment waren, had verslonden, begon met een "dat wil ik óók.. mooie dingen delen " voorzichtige blogpost (een kleine foto gemaakt in ons huis - zonder tekst) is inmiddels uitgegroeid tot een volledig uit de had gelopen bloghobby met heel veel leuke contacten met mensen die dezelfde liefde ook weer delen!

Een hobby waar het bij gaat over het delen van alles over minimalistisch wonen, interieurfotografie, mode, liefde voor scandinavisch en dutch design, diy tot moodboards tot uiteindelijk de zeer toegankelijke en geweldig inspirerende maar - ja ik geef toe - zeer verslavende wereld van Instagram. Ook weer een fantastische "deel" plek waar ik Anneke regelmatig "tegenkom" en waarbij ik me had voorgenomen hierna niet meer aan andere apps of programma's te beginnen todat... ik over at{mine} las en daar... nou daar kun je pas echt "gluren"!

Foto's:

Vosgesparis, Beeldsteil, Maria Glez, Elena Gardin, Bianca Wippe

Ken je at{mine} al?

Toen ik op Ems Designblogg las over de onlangs gelanceerde website trok het me in eerste instantie niet zo en ik dacht ik dat het verstandiger was om mij daar ook niet nog eens (naast alle andere inspiratiebronnen) voor aan te melden... Totdat ik toch maar eens ging kijken!

Op mijn blog Elv's deel ik regelmatig foto's van ons huis, dit kun je bij at{mine} dus ook doen en bovendien kun je er heerlijk inspiratie opdoen en vooral heel veel binnen kijken in andere woonhuizen en daarbij ook zien hoe iedereen leeft en ook weer ieder een eigen stijl heeft. Geweldige inspiratie dus... en ik was om!

Veel bloggers, stylisten en andere woonliefhebbers hebben zich al aangemeld en een account aangemaakt en het is echt heerlijk om daar eens binnen te kijken maar ook te genieten van de prachtige snapshots van hun huizen of van gemaakte stillevens of hoekjes...

Het lijkt me erg leuk om elkaar te ontmoeten bij mij ;-) je vindt mijn at{mine} account hier.

Foto: Elvera
Via:

Helo dear readers of ¡Muy Bien!... And suddenly you have to create something... Well suddenly ;-) Anneke sent me an e-mail a while ago to ask me to write me a guestblog during her holiday. Easy does it i thought...and also nice... even in Dutch! But there I (Elvera from Elv's blog) am sitting… behind my laptop...for a few days with... nothing! During other daily – read cleaning- beach-backyard activities I thought of a lot of great themes and subject which I could write about, but everyone who knows Elv's blog knows that I am not a writer but more of sharing images... And then we come by a common interest of Anneke and me... the love of sharing and enjoying beautiful images. I count think of a better theme for a blogpost! A few years ago, after I enjoyed all the blogposts and interior pictures by Vosgesparis and other bloggers at that moment, I started with: “that’s what I want... sharing beautiful things” a blog (with a small picture of our home without any text) has grown into a very nice hobby with lots of nice contacts with people who share the same love! This hobby is all about sharing everything about minimalistic living, interior photography, fashion, love for Scandinavian and Dutch Design, DIY and moodboards and finally the entrance of a very inspiring – but yes I admit- very addicting world of Instagram. Another great place of “sharing”where I “meet” Anneke frequently and where I decides not to join any other apps or programs until.. I read about at{mine} and there... you can really “peep”! Do you already now at{mine}? When I read at Ems Designblogg about this recently started website, I didn’t feel attracted and thought that I didn’t have to look there (next to all other inspiration) and become a member... until I visited it! At my blog Elv's I frequently share pictures of our home, this is what you can do at at{mine}, next to that you can gets lost of inspiration and look into other houses and also see how everyone lives and has its own style. Great inspiration... so I joined! Lots of bloggers, stylists and other interior lovers joined it and made their own account and it is really great to take a look inside from the beautiful snapshots of their homes and beautiful still-life’s or styling corners.. I will be great to meet you at mine ;-). Here you find my at{mine}

¡Guest Blogger: Vrijdaggevoel!

Anneke heeft mij gevraagd om een gastblog te schrijven tijdenshaar vakantie. Ik blog nog niet zo heel lang, naast dat ik het heel erg leuk vind dat zij mij heeft gevraagd, is het voor mij dus een mooie gelegenheid om mezelf voor te stellen! Ik ben Vanessa Barendregt en ik blog op Vrijdaggevoel.

Ik wil vandaag een aantal foto's met jullie delen die laten zien wat ik belangrijk vind in huis. Ik hou er van om de natuur in huis terug te laten komen.

In mijn interieur zie je dat terug in: houten stronkjes als bijzettafel, takken, planten, vogels en vlinders op kaarten en vooral bloemen.

Ik koop seizoensbloemen, waardoor ik ook direct de sfeer van het seizoen in huis heb. Nu nog uitbundige zomerse bloemen met veel kleur.

Foto's
Vanessa Barendregt
Vrijdaggevoel

Nu het nog zomer is zijn we veel buiten, maar zeker straks als de dager korter worden en we weer meer binnen zijn, is het fijn om de natuur naar binnen te halen.

Voor nu: Geniet nog even van de zomer!

Anneke has asked me to write a guest blog during her vacation. I have just started blogging, so I find it very nice that she asked me, to me it is an opportunity to introduce myself! I am Vanessa Barendregt and I blog at Vrijdaggevoel. Today I would like to share some pictures with you that show what is important at home to me: I like to add some nature inside.

In my interior it is shown in: wooden stumps as a side table, branches, plants, birds and butterflies on maps and especially flowers.

I prefer to buy seasonal flowers, so I immediately got the feeling of the season at home. Now I can enjoy the exuberant summer flowers with lots of color. Since it is still summer we are a lot outside, but when the days are becoming shorter and we are more inside again, it is get to get the beautiful nature inside. For now enjoy the summer!

¡Guest Blogger: Home2S!

Wat leuk Anneke dat je mij vroeg om een guestpost voor ¡Muy Bien! te schrijven! En ik hoop dat jij ondertussen van een heerlijke vakantie geniet! Wij kennen elkaar al wat langer, maar voor de lezers die mij niet kennen: ik ben Annet van Veenendaal en – net als Anneke – gek op alles wat met wonen te maken heeft. Een tijdje geleden heb ik van mijn jarenlange passie nu ook mijn beroep gemaakt. Ik heb nu mijn eigen adviesbureau voor verkoopstyling en interieurstyling: Home2s (Home to sell Home to style ). Op die naam kun je me ook op Instagram terugvinden.

Toen Anneke me vroeg om een gastblog te schrijven dacht ik meteen aan mijn eigen ‘woonmotto’: mooi wonen hoeft niet duur te zijn! In deze gastblog leg ik je graag uit hoe je dat kan doen. Mijn eerste tip: combineer in eenzelfde stijl. Bij verschillende goedkopere winkels (Xenos, Wibra, Zeeman, Action, Ikea, Flying Tiger) zijn ontzettend leuke dingen te vinden. Als je ze smaakvol combineert en een vast palet aan kleuren, materialen en motieven hanteert, dan ‘blendt’ het mooi tot één geheel en ziet het er ‘chic’ (niet goedkoop) uit. Zoals op onderstaande foto die ik maakte in mijn eigen keuken. De meeste spullen op deze foto komen van Ikea en Xenos. De vissenposter kostte maar liefst 1 euro!

Tip 2: wees creatief! Zo wilde ik in de erker in mijn woonkamer graag een leuke loungehoek. Bij Van Dijk en Ko in Amsterdam Noord kwam ik twee oude bollenkistjes tegen. O, dacht ik, als ik die nou omdraai en er wat leuke kussens op leg…. Voila! Loungebank voor 2x5 euro!

Tip 3: doe eens gek! Zo ergerde ik mij al lang aan een deur van een kast in de woonkamer. In een hoek van de kamer en ik kom maar een paar keer per jaar in de kast om er koffers ofzo uit te halen. Bij de Kwantum hebben ze op dit moment erg leuk behang. Dit behang vond ik erg mooi maar wat druk voor een hele muur. Maar op die ene kastdeur.. Hup.. paar baantjes behangen (nog nooit eerder gedaan, viel reuze mee) en de kastdeur is van een doorn in het oog tot een eyecatcher omgetoverd.

Tip 4: omdenken. En daarmee ook meteen tip 5 (laat je inspireren!), want deze tip heb ik niet zelf bedacht maar kwam ik op Instagram tegen. Prullenbak van de Action van 3 euro, op z’n kop, houten schijf erop (ook van de Action voor 3 euro) en je hebt een leuke bijzettafel van 6 euro!

Foto's
Annet van Veenendaal
Home2s

En weet je wat het leuke is van ‘mooi wonen hoeft niet duur te zijn’? Je hoeft je niet al te schuldig te voelen als je weer eens wat anders wilt. En niets leuker dan je interieur weer eens te veranderen toch?

Ben benieuwd naar je vakantieverhalen Anneke! En dank voor de gastvrijheid hier op ¡Muy Bien!

How nice Anneke, to ask me to write a guest post at ¡Muy Bien! And I hope you meanwhile enjoy a wonderful holiday! We know each other for a long time, but for the readers who don't know me, I'm Annet van Veenendaal and - like Anneke - I love everything that has to do with living. A while ago I changed my passion to my profession. I now have my own company for staging and interior styling: Home2s (Home to sell Home to style). That is also the name of my Instagram acoount.

When Anneke asked me to write a guest blog, I immediately thought of my own styling motto: nice living doesn't need to be expensive! In this guest blog I like to share how you can do that. My first tip: combine everything in a similar style. At several cheaper stores (Xenos, Wibra, Zeeman, Action, Ikea, Flying Tiger) you can find very nice things. If you combine them tasteful and uses a fixed palette of colors, materials and patterns, they "blend' nicely and it looks 'posh' (not cheap). As in the photo below that I made in my own kitchen. Most of the stuff in this picture I bought at Ikea and Xenos. The fish poster was just 1 euro!

Tip 2: Be creative! I would like to have a place to lounge in the bay window in my living room. At Van Dijk and Ko. in Amsterdam North, I found two old bulbs caskets. Oh, I thought, if I turn them upside down and add some nice pillows to lay .... Voila! Loungebank for 2x5 euro!

Tip 3: go crazy! For a long while the door of a closet in my living room was a pain in the ass. I only use this closet a couple times a year to extract suitcases or something. At Kwantum they currently have very nice wallpaper. This wallpaper I found very nice but to much for an entire wall. But on that one cabinet door .. .. Just few laps wallpaper (never done before, wasn't that difficult), and the closet door was transformed from a thorn in the eye to an eye-catcher.

Tip 4: change thinking. And with that Tip 5 (get inspired!), Because this tip I haven't invented but I encountered on Instagram. A paper basket bought at Action for 3 euros, put it upside down, and add a wooden disc (also by Action for 3 euros) and you have a nice side table for just 6 euros!

And you know what the great thing is about 'living need not be expensive to be beautiful? You doesn't feel too guilty if you want something else again. And nothing better than to change your interior again right?

Are you looking forward to hear your holiday stories Anneke! And thanks for the hospitality here at ¡Muy Bien!