¡Urban Jungle Bloggers: Plants & Light!

Dark December days can be cheered up with some Plants & Light!

In this time of the year my home is filled with lights and green so I was very happy that this months Urban Jungle Bloggers theme is Plants & Light!

The brightest room of my home is my bedroom. That's why the olive tree is doing great, even in winter days. For December I decorate my home with stars, even in my bedroom. Mixed with the starry succulents, some candles and a string of Christmas lights, they light up the dark December days.

Foto's
¡Muy Bien!

The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green at home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks.

Donkere December dagen kunnen wel wat Plants & Light gebruiken! In deze tijd van het jaar, staat mijn huis vol lichtjes en groen, dus het UrbanJungle Bloggers thema: Plants & Light, past daar helemaal bij! De lichtste kamer in mijn huis is mijn slaapkamer. Daardoor doet mijn olijfboompje het prima, zelfs in de winter. In december versier ik mijn hele huis met sterren, tot in de slaapkamer toe. Gecombineerd met de stervormige vetplantjes, wat kandelaars en een snoer kerstlichtjes, worden donkere December dagen weer licht! 

¡Sleeping under the Christmas lights!

Via:

While we are busy decoration the house for Christmas, we often limited the decorations just to the living room and sometimes the garden. But during these dark and grey December days, some Christmas lights will brighten up your sleeping room. Here is a simple DIY with great effect. Feels like sleeping under the stars...

Terwijl iedereen druk bezig met kerstversiering in huis, zijn we meestal klaar als de woonkamer en eventueel tuin of het balkon versierd zijn. Maar tijdens deze donkere grijze December dagen, is het fijn je slaapkamer op te pimpen met wat kerstverlichting. Deze simpele DIY heeft groot effect. Voelt alsof je onder de sterren slaapt...

¡Light Drops!

De laatste dagen heb ik veel tijd in de tuin doorgebracht. Niet alleen met een boek genieten van de zon, maar inmiddels zijn ook de tuinmeubels en schuur schoon, dus tijd voor bloemen en nieuwe accessoires.

Als er iets is waar ik nooit genoeg van heb dan zijn het wel lantaarns...

Vrees dat ik ondanks de grote verzameling toch gaan bezwijken voor de Drops van House Doctor... Ibiza in de tuin!

Foto's
House Doctor

Last days I spent a lot of time at my garden. Not only to read a book in the sun, but the garden furniture and shed have been cleaned, so it ist tim to add some fowers and new accessories. If there is something where i have a crush for, it must be laterns. And although my collection is huge, I think I will buy these Drops by House Doctor... Ibiza in the garden!

¡From Russia with Love...!

Door de grote schilder actie bij mij in huis, bleef er deze week weinig tijd over om te bloggen. Dozen in en uitpakken en meteen maar een grote schoonmaak...

De foto's van mijn nieuw geverfde woonkamer zie je vast snel op dit blog, maar vandaag wil ik heel graag even binnen kijken in deze mooie Russische loft in Moermansk. 

Denis Krasikov, freelance designer, begeleidde de verbouwing van deze loft. Heel anders dan de Russische traditie, is het een ruimte vol licht geworden. Ik ben verliefd op de geweldige keuken, maar het gebruik van licht is ook super origineel. Wie wil er nu niet onder zo'n sterrenhemel slapen?

Via:

Due to the big painting works in my home, I hadn't much time to write a blog this week. Lots of boxes had to be packed an unpacked and there is some serious cleaning goin on... My new painted living room will be on the blog soon, but today I visit this beautiful Russian loft in Murmansk. Denis Krasikov, a freelance designer, led the renovation project. Different to the common Russian tradition, it became a space full of light. I am in love with the wonderful kitchen, but also the way Denis uses lights is very original. How I would love to sleep under these starry lights!

¡Light in the dark: Feeling by Serax!

Donkere dagen voor kerst...

Heerlijk als je dan een nieuwe lamp uit mag zoeken....

Na het inspirerende fonQ blogevent werd me gevraagd of ik een product in de spotlights wilde zetten. 

fonQ is een Nederlandse webshop die meer dan 35000 producten online te koop heeft, waaronder het stijlvolle woonmerk Serax. Bekend van prachtige vazen en mooi keramiek, maar ze blijken ook fantastische hanglampen te maken. Ik koos voor stoer en industrieel en viel meteen voor de prachtige betonnen Feeling lamp.

Niet alleen mooi aan het plafond, maar ook geweldig om een donker hoekje op te lichten. 

Voorlopig heeft de Feeling dus een plekje in mijn woonkamer gekregen, waar het een mooie eye-catcher is! 

Foto's:
¡Muy Bien!

En fonQ bewijst dat mooie designproducten heel betaalbaar kunnen zijn. 

Kijk op fonQ.nl en ontdek jouw favoriete design producten.

Dark days before Christmas... So nice if you can choose an new lamp... After the inspiring fonQ blogevent, I was asked to place one of their design products in the spotlights. fonQ is an online store, where you can find the beautiful products of the stylish lomedecoration brand Serax. Serax is known for their beautiful vases and ceramics, but the also designed some lamps. I choose for raw and industrial en fell in love with the beautiful concrete Feeling lamp. Not only nice at the ceiling, but also great to add some light in a dark corner. In these darks days, the Feeling got a place in my living room, where it turned out to be a beautiful eye-cacther! And fonQ proves that design doesn't have to be expensive. Take a look at fonQ.nl and discover your favourite design products.

¡Guest Blogger Le Style: Black & White Mood!

Simplicity and black & white. Always timeless, always modern. 

Via:
1. 2. 3. 4. 5. 6.

Do you like simple design, purity, simplicity and graphic black and white? Le Style has a blog and shop in this style. 

Get inspired!

xoxo

Yet

Le Style

Le Style shop

Le Style Studio

¡Instagram favourite: OuiOuiStudio!

Als iemand niet mag ontbreken in het rijtje van mijn Instagram favorieten dan is het wel Margreet van OuiOuiStudio! Ooit kreeg ik de vraag wie mijn Instagram crush is en ik dacht meteen aan haar mooie foto's. Dus tijd om de mooie foto's van Margreet in de spotlights te zetten.

Margreet is al vanaf jongs af aan al bezig met 'stylen' en interieur.

Volgens haar moeder sorteerde ze alles in de box al strak op kleur enz. Toen ze 14 was, kocht ze zelf stoeltjes, kastjes e.a. op rommelmarkten en verfde die meestal zwart of wit voor haar kamer en scheurde foto's uit tijdschriften. Haar kamer werd dan ook regelmatig onderhanden genomen. Haar mooiste aankoop was een pauwstoel toen ze 15 was.

Margreet houdt heel erg van Scandinavisch design, zwart, wit, grijs en hout en mooie planten en bloemen. Veel kleur vind je niet lang in haar huis. Haar inspiratie haalt ze overal vandaan, maar vooral via Pinterest, Instagram, blogs, fashion en tijdschriften.

Ik ben fan van de foto's van Margreet omdat ze altijd weer verassende combinaties weet te maken van foto's uit modetijdschriften en mooie interieur accessoires. Margreet maakt nog heel veel andere mooie foto's, maar hierbij een aantal van mijn favoriete stillevens!

P.s. Volg ook het inspirerende Oui.Oui.Studio blog of lees het gast blog dat ze verleden jaar voor ¡Muy Bien! schreef.

¡E N J O Y!

All Pic's
by
OuiOuiStudio

If someone needs to be ment as my Instagram favourite, it has to be Margreet van OuiOuiStudio! Once I got the question who my Instagram crush and the first thing I thought about were her beautiful pictures. So time to put them in the spotlight! When Margreet was young she already enjoyed 'styling' and interior. Her mother told her that she was sorting out all her toys color by color. When she was 14 she bought al kind of chairs and closets for her room at flea markets end used pictures from magazines. Her room changed a lot and het best bury was a peacock chair. Margreet loves Scandinavian design, black, white, grey and wood and beautiful plants and flowers. If she uses color in her home it won't last long. She is inspired by lots of things but above all by Pinterest, Instagram, blogs, fashion and magazines. I am a fan of Margreets pictures because of the always surprising combinations she make with pictures from fashion magazines and beautiful interior accessories. Margreet makes a lot of a other beautiful pictures, but here are a few of my favourite still life's.

You can follow Margreet also at Oui.Oui.Studio blog or read the guest blog she wrote last year for ¡Muy Bien!