vrijdag 17 november 2017

¡Classy Lights!


Inspired
by
IKEA
Since December is coming close and days are getting shorter, lights have a main part in our homes. Just before the Christmas decoration will enter our homes, the lights are getting on early, to give a cozy feeling. I like glass lights very much, so these ones caught my attention immediately. I like the idea of putting a few similar lamps together to create this special classy light effect!


December staat alweer bijna voor de deur en de dagen worden korter, dus lampen worden steeds belangrijker in huis. Net voordat de Kerstversiering intrede doet, gaan de lamoen al vroeg aan om het thuis gezellig te maken. Ik ben dol op glazen lamoen met hun mooie licht, dus deze simpele lampen trokken meteen mijn aandacht. Geweldig idee om een aantal dezelfde lampen bij elkaar te hangen voor een speciaal stijlvol licht effect! 

woensdag 15 november 2017

¡Autumn Blush!












Inspired
by
Fantstic Frank

Warm Burgundy, Rusty Brown, Pale Pink and a touch of Terra are my favourite colours. No wonder that I like this home so much while these colours have the main part. Mixed with wood and some pink copper, they give a light and minimalistic Scandinavian interior a warm Autumn Blush! Won't mind to hide myself with a book on a grey and rainy Autumn Day...


Warm Bordeaux Rood, Roest Bruin, Pastel Roze en een snufje Terra zijn mijn favoriete kleuren. Geen wonder dat ik dit huis, waar deze kleuren de hoofdrol hebben, zo mooi vind. In combinatie met hout en roze koper geven ze een licht en minimalistisch Scandinavisch interieur een warme Autumn Blush. Ik zou het helemaal niet erg vinden me te verstoppen met een boek in dit mooie huis op een grijze en regenachtige herfstdag....

zaterdag 11 november 2017

¡Bohemian Black & White!







Inspired by
SF Girl by Bay

I always try, but I am not a minimalistic Black &White interior person. Mixing and matching, souvenirs, plants, vintage finds and a touch of gold is more my style. So maybe I have to try some Bohemian Black & White!

How I love these images where beautiful Browns, vintage finds and some brass are mixed with black & whites. The simple drawings are my favourites... Might try if can make myself a few of them...


Ik probeer het tekens weer, maar een minimalistisch Zwart & Wit huis is niet aan mij besteed. Ik houd gewoon te veel van het mixen en matchen met souvenirs, planten, vintage vondsten en wat houden accenten. Misschien moet ik maar eens Bohemian Zwart & Wit proberen! Wat vind ik deze foto's waar warm bruin, vintage vondsten en messing zijn gemixt met zwart & wit. De minimalistische tekeningen vind ik het mooiste... Maar eens proberen of ik er een paar kan maken...

woensdag 8 november 2017

¡Vinter Feeling!







Inspired
by
IKEA
These days it's cold and grey...

Suddenly it feels like winter. And since November has started, it's time to get some Christmas inspiration. Normally I can't wait till November and start my Christmas inspiration as soon as the days are getting shorter. But this year I wasn't inspired at all. With these colder days, ideas start bubbling, especially when I saw the IKEA Vinter collection. 
I think this will be a starry Christmas at my home with some natural accents...


Het is weer koud en grijs november weer deze dagen... Dan voelt het ineens weer als winter. En omdat November gestart is, wordt het ook weer tijd voor Kerst inspiratie normaal beginnen bij mij de Kerst kriebels als de dagen korter worden. Maar dit jaar wilde dat gevoel maar niet komen. Totdat het ineens weer kouder werd; nu begint de inspiratie te stromen. Helemaal toen ik de Vinter collectie van IKEA zag. Ik denk dat het dit jaar een kerst met sterren en natuurlijke materialen gaat worden bij mij in huis...

zondag 5 november 2017

¡Greenterior #7!

Inspirations
by
VT Wonen

My favourite combination of green is when it is combined with wood and a touch of gold. That's why I like this picture so much. The beautiful green and gold vases with just two leaves of my favourite plant: the Philodendron Xanadu. With the vintage lamp, the turtle and the modern version of a traditional cupboard, it makes a great Greenterior!


Mijn favoriete combinatie met groen is als dit gecombineerd wordt met hout en een touch of goud. Dat is waarom ik dit zo'n geweldige foto vind. De mooie groene vazen met een goud accent met alleen twee bladeren van mijn favoriete plant: de Philodendron Xanadu. Met de vintage lamp, de schildpad en de moderne versie van een dressoir, is dit een geweldig Greenterior!

vrijdag 3 november 2017

¡Like an atelier in Paris!












Designed by
Regan Baker Design

A bright home in San Francisco, filled with beautiful vintage interior classics of the fifties & sixties, modern art & design and some beautiful pastels.... It makes you feel like living in an atelier in Paris. How I love the beautiful vintage lamp and flowery print at the first picture. If I would live here this dining would be my favourite place at home...


Een licht huis in San Francisco, gevuld met mooie vintage interieur klassiekers uit de fiftiies & sixties, modern kunst en design, gecombineerd met zachte pastellen... Het geeft het gevoel van wonen in een atelier in Parijs.Wat vind ik de vintage lamp en de bloemenprint op de eerste foto mooi. Als ik hier zou wonen, dan zou dit mijn favoriete plek in huis zijn.

dinsdag 31 oktober 2017

¡Magical women by Cooper & Gorfer!









I Know Not These My Hands
by
Cooper & Gorfer

How I love beautiful styled portraits of inspiring women. Especially when they are made in South America.
In 2011, photographers Sarah Cooper & Nina Gorfer travelled through northwest Argentina and took amazing pictures for a beautiful book: I Know Not These My Hands.

Last spring these magical pictures of beautiful women were shown in the Fotografiska museum in Stockholm. Such a pity that I had to cancel my trip to Stockholm, because these beautiful pictures with their magical touch I would love to see in real.

Hopefully that one of our Dutch photography museums will get inspired by this beauty, and gets the exhibition to Holland.... until then, the book is highly on my wishlist...


Wat wordt ik blij van mooie gestylde portretten van inspirerende vrouwen. Helemaal als ze gemaakt zijn in Zuid Amerika. In 2011 reisden fotografen Sarah Cooper & Nina Gorfer door het noord-westen van Argentinië en maakten verbazingwekkende portretten voor het boek I Know Not These My Hands. Afgelopen lente werden deze magische portretten van prachtige vrouwen tentoongesteld in het Fotografiska Museum in Stockholm. Wat jammer dat ik mijn vakantie naar Stockholm moest cancellen, want wat wil ik deze mooie foto's met hun sprookjesachtige uitstraling graag in het echt wil,en zien. Hopelijk wordt een van de andermans fotografie musea geïnspireerd om deze bijzondere collectie naar Nederland te halen. Tot die tijd, staat het boek hoog op mijn wishlist...