woensdag 14 oktober 2015

¡Keep it Natural!


Een grijze koude dag wordt een stuk mooier in een fijn ingericht huis.
In dit huis vol met natuurlijke materialen zoals rotan, kurk, groene planten, hout en warme gebreide en linnen kussens is een dag op de heerlijke bank geen straf! Door de rode rozenbottels en de terracotta deken, krijgt het huis een warme uitstraling: echte Autumn Bliss! 








Via:

A grey and cold day becomes better in a beautiful decorated home. In this house filled with natural materials like ratten, cork, green plants, wood and warm knitted and linen cushions, I would like to stay on the beautiful couch! I like the orange rosehips and terracotta colored blanket which gives the house real Autumn Bliss!

zondag 11 oktober 2015

¡Urban Jungle Bloggers: Plants & Flowers!

I can't imagine to live in a home without Plants and Flowers...
Every week I buy myself new flowers to put on my table. 
How happy I am when it becomes Autumn and I can buy my favourite yellow - brown chrysanthemums! 
Combined with my favourite fern (Phlebodium), I had the perfect still life for this months Urban Jungle Bloggers theme: Plants & Flowers.




Foto's 
¡Muy Bien!
Dear Igor and Judith: this flower is especially for you, to celebrate that you won VT Wonen Meet The Blogger Innovation Award for the Urban Jungle Bloggers!
XXX



Ik kan me niet voorstellen om in een huis zonder planten en bloemen te wonen...
Iedere week koop ik voor mezelf een bos vee bloemen voor op mijn eettafel. Gecombineerd met mijn favoriete varen (Phlebodium), werd deze combinatie het perfecte plaatje voor het Urban Jungle Bloggers thema van deze maand: Plants & Flowers.

The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green in your home and enjoying the beauty of plants.

Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks. 

vrijdag 9 oktober 2015

¡Sleeping Beauty: Eye Hotel Utrecht!

Soms kom je een plek tegen waar alles klopt. Een prachtig monumentaal pand vol authentieke details gevuld met stoer industrieel meubilair: het EYE Hotel in Utrecht heeft ruim 30 kamers die allemaal stijlvol ingericht zijn met de mooie meubels van Be Pure Home!


Wat ooit eens tijdelijk het Ooglijdersgasthuis was, werd de inspiratie voor Utrechts nieuwste hotel. EYE Hotel staat voor verrassen, eye for detail, de gasten én omgeving. Geen standaard hotel, maar uniek en met aandacht voor een goede nachtrust.














Misschien toch maar eens een nachtje in Utrecht gaan logeren want wie wil er nou niet in een mooie kamer onder de balken slapen?

EYE Hotel
Wijde Begijnestraat 1-3
3512 AW Utrecht

Foto's:
1, 13, 14
2, 7, 11

Sometimes you find a place where everything looks alright. A beautiful monumental building full of original details and raw industrial furniture: the EYE Hotel in Utrecht has it all. Thirty beautiful decorated rooms, filled with the beautiful furniture by Be Pure Home! Once it was the temporary Ooglijdersgasthuis, became the theme of Utrecht newest hotel. EYE Hotel is all about surprising people and eye for detail, about guests and the surrounding area. EYE Hotel is unique, with focus on a good night’s sleep. I might have to plan a weekend in Utrecht to stay over here, because I would love to sleep in one of these beautiful rooms. 

dinsdag 6 oktober 2015

¡Have a pot of tea!

Een paar weken geleden liet ik het dekseltje van mijn favoriete grijze theepot vallen... Tijd voor een zoektocht naar een nieuw exemplaar. Want nu oktober begonnen is, vind ik niets fijner dan lange avonden met een boek op de bank of in bed en een grote pot thee. Tot nu toe is dit zwarte exemplaar mijn favoriet! 




Via:

Als je deze theepot ook mooi vindt, hier en hier is deze te koop. 

A few weeks ago I broke the cover of my favourite grey teapot... Time to look for another one. Because when October starts, I like to enjoy long evenings reading at the couch or in my bed with a big pot of tea. Untill now this black one is my favourite!
If you like it as well, you can buy it here and here.

zaterdag 3 oktober 2015

¡Beautiful Blankets by LisLoves: Cuddle (Aw)some!

Woensdag ging ik sinds jaren weer eens naar de VT Wonen & Designbeurs. Altijd heerlijk een dagje inspiratie opdoen en mooie foto's maken. Het thema van dit jaar is: "Oude meesters, Nieuwe helden". 
Mijn absolute favoriet van de beurs "Held" LisLoves met haar prachtige collectie Cuddle (Aw)some!


Cuddle (Aw)some bestaat uit een collectie prachtige (door "Oude Meesters" gemaakte) Marokkaanse dekens. De dekens zijn met de hand geweven en hebben prachtige kleuren, details en borduursels. Lis ontwerpt, koopt en verkoopt wat ze mooi vind en is er met deze dekens in geslaagd een prachtige unieke collectie met een verhaal samen te stellen... Heerlijk voor op de bank of je bed, om een lange herfst- of winteravond te genieten. Cuddling (knuffelen) is namelijk super gezond, het maakt je awesome en is goed voor je geluksgevoel..






In haar prachtig gestylde stand -met mooie door Anouk B gestylde foto's- kun je van deze beauty's genieten en heb je de VT Wonen & Designbeurs gemist, ze zijn ook online te bewonderen (en te koop)!





Foto's 
¡Muy Bien!

It has been years ago since I went to the VT Wonen & Designbeurs. Wednesday I went to Amsterdam to enjoy a day filled with inspiration and taking pictures. This years theme is "Old masters, New heroes". My favourite this year: "Hero" LisLoves with her beautiful new collection: Cuddle (Aw)some! Cuddle (Aw)some is a collection of beautiful Morrocan blankets (made by "Old heroes"). The blankets are handwoven and have nice colors and patterns. Lies buys, produces and sells what she likes and with this collection of blankets she succeeded to create a unique collection with a story.... So good to have at your couch or bed to spend long Autumn and Winter nights. Cuddling is very healthy, it makes you awesome and is good for a feeling of happiness. In her beautiful stand - with very good styled pictures by Anouk B- you can enjoy these beauty's and if you missed the VT Wonen & Designbeurs, you can also admire (an buy) them here.

dinsdag 29 september 2015

¡Instagram Favourite: Theo-Bert Pot!

Geen dag zonder de altijd inspirerende foto's op Instagram! Als er iemand is die mij met zijn stijlvolle huis vol mooie spullen steeds weer weet te verassen, dan is het wel @theobert_pot!


Theo-Bert is eigenlijk altijd al bezig met dingen maken; waren het vroeger eigen gemaakte kleurboekjes, vouwpapier of inpakpapier, later werd het meer het aankleden van zijn vroegere (studenten)kamer, of een tafel dekken voor de hele familie. Het is toch fijn om net iets meer aandacht te geven aan de dagelijkse dingen, waardoor het allemaal net leuker wordt?

Hier heeft hij zijn werk gemaakt als grafisch ontwerper (co-founder van Studio Pot & van der Velden in Den Haag), waar hij veel bezig is met stijlbepalingen, concept denken, kleurgebruik, typografie, vorm en vanuit dit oogpunt houdt hij zich graag bezig met het interieur thuis. Samen met zijn partner bladert hij veel door magazines en boeken, bijna een soort van verslaving ;-) Daarnaast gaan ze regelmatig uit naar leuke nieuwe spots. Dit kunnen winkels zijn, maar ook musea, food, restaurants, hotels en designevenementen. Deze inspiratie deelt Theo-Bert op zijn Instagram account.

Op Instagram delen zoveel inspirerende mensen foto's. Dat werkt zo verslavend om te blijven kijken en nog meer mensen te gaan volgen. Instagram is zeker ook een bron van inspiratie voor hem geworden.
Met zijn IG account hoopt Theo-Bert mensen ook te kunnen inspireren en hierdoor zelf in huis te blijven veranderen en te experimenteren met kleur, vormen, grafische elementen en meubels.

Als hobby naast de studio heeft Theo-Bert een website waarbij hij voor mensen taartjes bakt op aanvraag: www.cake-taart.nl. Wederom draait het om leuke dingen in het leven!
Het is leuk om je met je hobby's niet te laten beperken tot een ding, maar juist de breedte op te zoeken, wat Theo-Bert blijkbaar nu doet :-). Van grafisch ontwerp tot interieur en van styling tot koken en bakken.

Theo-Bert woont in een oude Haagse wijk vol statige huizen, waar ik zelf ook jaren woonde en die mijn vrienden en ik "de leuke mensen buurt" noemen. Alhoewel ik nu in een heerlijk huis in de aangrenzende wijk woon, word ik altijd blij als ik er weer even terug ben. Zo leuk om bij Theo-Bert binnen te mogen kijken. Hier zijn mijn favorieten!

¡E N J O Y!









Foto's:
Theo-Bert Pot

Not a day without the always inspiring pictures at Instagram! If there is someone who knows how to surprise me again and again with his elegant house full of beautiful things, then it must be @theobert_pot.
Theo-Bert is always busy creating things; when he was little it were homemade coloring books, folded paper or wrapping paper, later it became the styling of his former (student) room, or covering a table for the whole family. Isn't it nice to pay a little more attention to the daily things, by making them special?
He made his work as a graphic designer (co-founder of Studio Pot & van der Velden in The Hague), where he is busy with style provisions, conceptual thinking, use of color, typography, form and design and from there on styling his interior at home. Together with his partner, he is inspired by a lot of magazines and books, almost a kind of addiction ;-). They regularly go out to discover new nice spots likes shops, museums, food, restaurants, hotels and design events. This gives Theo-Bert inspiration which he shows at his Instagram account.
At Instagram many inspiring people share their photos. Theo-Bert to keeps looking at them and discovers many more people to follow. Instagram has certainly become a source of inspiration and another addiction to him.
With his own Instagram account, Theo-Bert wants to inspire people so that they start to change their homes and to experiment with color, shapes, graphics and furniture.
Next to his studio, Theo-Bert has a website where he bakes cakes for people on request, www.cake-taart.nl. Again it's all about fun things in life!
It's nice to when your hobbies are not limited to one subject, but to have different interests, just what Theo-Bert apparently is doing now :-). From graphic design to interior design & styling and cooking and baking.

Theo-Bert lives in an old The Hague neighbourhood full of ancient houses, where I also lived for years and which my friends and I call "the nice people neighbourhood"l. Although I live in a lovely house next to that area now, I'm always happy when I'm back there again. So nice to be able to look inside at Theo-Berts house. Here are my favourites!