¡It's beginning to look like Christmas!

Via:

Last Sunday, the Advent has started. That means that's it's slowly It's beginning to look like Christmas. This year I have decided to keep my Christmas decorations simple. How I like this beautiful simple Christmas Loft! It's styled by Saša Antić for IKEA. All you need is a little green, some stars and candles to make a real Christmas home!

Afgelopen zondag was het de eerste zondag van de Advent. Dat betekent dat we kunnen gaan aftellen voor Kerstmis. Ik heb besloten dit jaar niet al te veel versiering in huis te zetten. Deze geweldige loft met minimale kerstversiering is een geweldige bron van inspiratie. De styling is verzorgd door Saša Antić voor IKEA. Alles wat je nodig hebt deze kerst om je huis in Kerstsfeer te brengen zijn wat groen, sterren en kaarsen! 

¡Urban Jungle Bloggers: Creative Plant Pots!

It's the green time of the month again. Another Urban Jungle Bloggers post with the inspiring theme: Creative Plant Pots!

Of course it would be easy to visit one of my favourite stores and buy some new plant pots, but this time of the year, when I like to plant some bulbs and green moss, I use some ceramic and glass cups and mugs and some small lantern as plant pots.

I bought the ceramic mugs and the glass leather strapped latern last year at Søstrene Grene. You can still buy the mugs there and other wise, look a likes can be found in the thrift stores. The glass mug is by Bodum. Love the combination of the pure bulbs and the pastel greens of the succulents. Just some candles and christmas lights and my Christmas greens are ready this year...

Foto's
¡Muy Bien!

The Urban Jungle Bloggers (a great initiative by Igor and Judith) is all about more green at home and enjoying the beauty of plants. Urban Jungle Bloggers from all around the world share ideas to create an Urban Jungle through styling ideas, DIY and green tips & tricks.

Het is weer de tijd voor groen deze maand. Een nieuwe Urban Jungle Bloggers post, met het inspirerende thema: Creative Plant Pots! Natuurlijk kan ik snel naar een van mijn favoriete winkels gaan om wat nieuwe potten uit te zoeken, maar deze tijd van het jaar waarin ik het leuk vind om mos potjes en bloembollen in huis te hebben, gebruik ik een aantal koffiemokjes van glas en keramiek en wat kleine waxinelicht houders als plantenpotten. Vorig jaar kocht ik de keramieken mokjes en de waxinelicht houder met het leren bandje bij Søstrene Grene. De mokjes zijn daar nog steeds te koop en anders kun je look a likes bij de Kringloop vinden. Het glazen kopje is van Bodum. Wat vind ik deze combinatie van groene vetplantjes en ruwe bloembollen mooi. Alleen nog wat kaarsen en kerstlichtjes erb8ij en mijn groene Kerstgroen is klaar...

¡Beautiful Brown Styling for Couleur Locale!

Via:

If you follow ¡Muy Bien! and my Instagram account, you know that Brown is one of my favourite colors. What others have with black, I have with Brown: I love the warm tones of it. So happy when I discovered the pictures of Couleur Locale with lots of beautiful brown goodies from their collection, styled by one of my favourite Dutch stylists: Cleo Scheulderman.

Have to plan a trip to Antwerp, visit this beautiful store and admire the inspiring products. Don't think I leave empty handed...

Als je ¡Muy Bien! en mijn Instagram account volgt, dan weet je dat Bruin een van mijn favoriete kleuren is. Wat anderen met zwart hebben, heb ik met Bruin: ik ben dol op de warme kleurschakeringen. Dus ik werd heel blij toen ik deze prachtige foto's van Couleur Locale ontdekte, met prachtige bruine spullen, gestyled door een van mijn favoriete Nederlandse stylist en: Cleo Scheulderman. Ik moet maar eens een tripje naar Antwerpen plannen om deze mooie winkel te bezoeken en ik weet zeker dat ik er niet met lege handen wegga...

¡Green Velvet!

1, 2, 3, 4, 5,
6. 7. 8. 9. 10

Slowly we are getting closer to Christmas. Still thinking whetter I will buy a Christmas tree, because I will be home this year. But I am sure that's there will be lots of Eucalyptus in my home. How I love the greyish green color and the fresh smell. There are lots of types, my favourites are the ones with the olive like leaves and some seeds (nr 7). Getting some green inspiration at Pinterest for this years decorations.

Langzaamaan begint het weer tijd voor Kerstmis te worden. Ik ben nog aan het twijfelen of ik dit jaar weer eens een kerstboom in huis zal halen, omdat ik nu eens niet met vakantie ben. Maar wat er zeker dit jaar als kerstgroen in huis komt, is bossen vol Eucalyptus. Wat word ik blij van de prachtige grijsgroene kleur en de heerlijke geur. Je kunt Eucalyptus in veel verschillende soorten krijgen, maar mijn favoriete soort is die met de dunne bladen en zaden (nr. 7). Snel op zoek naar wat Groene inspiratie op Pinterest voor de kerstversiering van dit jaar...

¡Nice Design: Wonderwire Lamps!

On a rainy, windy and above all grey Sunday, I'll put on some lamps during the day, to bring some light and warmth in the house. Always have a crush on new designs. The beautiful handmaded lamps by Wonderwire are al must haves!

I love the way how Carla designed those lamps. Sometimes with a Bohemian touch, like the macrame lamps, but there are also futuristic lamps made of lamp wires. Carla has worked in a lamp shop for years, but decided to start her own label. All lamps are made with lots of attention. You can buy the lamps here, but if you want to see them in real time, visit the 101 Winkels in Zwolle or during the ZoutsloterChristmas fair in Harlingen at Saturday December 10th.

¿Which one is your favourite?

Foto's
Wonderwire

Op een grijze, stormachtige regendag als vandaag, branden een paar schemerlampen de hele dag, zodat het toch nog een beetje licht en warm in huis is. En lampen kun je nooit genoeg hebben, dus ik ban altijd weer blij als ik mooie nieuwe ontwerpen ontdek. De prachtige handgemaakte lampen van Wonderwire lampen zijn echte must haves! Geweldig hoe Carla staatjes weer weet te verrassen met unieke ontwerpen. De macramé lampen hebben een Bohemian look, maar er zijn ook prachtige futuristische lampen, verrassend gemaakt van lampensnoeren. Carla werkte jaren in een lampen winkel totdat ze besloot haar eigen label op de markt te brengen met handgemaakte ontwerpen. Alle lampen zijn met heel veel aandacht gemaakt. Je kunt de lampen hier kopen, maar wil je ze eerst nog even zien, neem dan een kijkje bij 101 Winkels in Zwolle of bij de Zoutsloter kerstmarkt in Harlingen op zaterdag 10 december. ¿Wat is jouw favoriet?

¡November Nudes!

Once and a while my mind is thinking of adding some pink to my home. For years I have a pouf in my living room with beautiful pieces of nude and taupe colored Sarees. I always thought that I should have more of this color scheme at my home, and now I am seriously thinking of buying some faded pink curtains.

Via:

How I love the combination of these warm, soft and tough look of the nude colors at these pictures. They match great with Browns and Greys, so I think my new curtains will be here soon...

Regelmatig denk ik aan meer roze in huis. Al jaren staat een poef van oude roze en taupe kleurige sarees in mijn woonkamer en hoe vaak heb ik al niet bedacht dat dit het kleurenschema voor mijn huis moet zijn. Nu ben ik serieus aan het nadenken over het kopen van nieuwe gordijnen in een vergrijsde oud roze tint. De prachtige styling met warme, zachte en stoere nude tinten op deze foto's inspireren enorm. Ze staan prachtig bij bruine en grijze tinten, dus ik denk dat de nieuwe gordijnen hier snel zullen hangen.